SAYONARAベイベー
合唱:左左&音逝
作词∶Miliyah
作曲∶Miliyah
和声:左左&音逝
后期:音逝
启动日期:2014年7.24日 周四
完成终日:2014年7.27日 周日
第一段:
【音】
热(あつ)い视线(しせん)に导(みちび)かれ 恋(こい)に落(お)ちた瞬间(しゅんかん)
atsui shisen ni michibika re koi ni ochi ta shunkan
运命(うんめい)だと感(かん)じた
unme i dato kanji ta
私(わたし)はきっとあなたに会(あ)うために生(う)まれたんだ
watashi wakitto anatani autameni umare tanda
本気(ほんき)でそう思(おも)ったのに
honki desou omotta noni
【音】(注:括号里的和声 左左)
(もう)时间(じかん)は(流)(なが)れたのに
( mou ) jikan wa ( naga ) retanoni
あなたはまだ谜(なぞ)に包(つつ)まれたまま
anatawamada nazo ni tsutsuma retamama
(质)问(しつもん)には暧昧(あいまい)なAnswer
( ****su ) mon niwa aimai na Answer
あなたのことを私(わたし)は何(なに)も知(し)らない
anatanokotowo watashiwa nanimo shira nai
高潮:
(左左音逝各一句 左左先)(注:另外还是要唱上高潮全部和声)
「サヨナラ」『いや言(い)』わせない』
( sayonara )( iya iwa senai )
「嘘(うそ)よ傍(そば)にいて」『君(きみ)をずっと离(はな)さない』
( uso yo soba niite )( kimi wo zuutto ha na sanai )
「爱(あい)してる?」『ああ 爱(あい)してるよ』
( aishi teru ? )( aaai ****eruyo )
「信(しん)じてもいいの?」『好(す)きだよ こっちおいでよ』
( shinji temoiino ? )( sukidayo kocchi oideyo )
「寂(さび)しい」『今(いま)忙(いそが)しい』
( sabishi i )( ima isogashi i )
「后(あと)で电话(でんわ)して」『必(かなら)ず挂(か)ける待(ま)ってて』
( atode denwa ****e )( kanarazu kake ru ma ttete )
「お愿(ねが)い」『今夜(こんや)行(い)くから』
( o negai )( konya iku kara )
「やっと会(あ)えるのね」『仆(ぼく)も会(あ)いたい いつでも』
( yatto ae runone )( boku mo aitai itsudemo )
変(か)わりたいのに私(わたし)は何(なに)も変(か)わってない
kawari ta inoni watashi wa nanimo kawa ttenai
第二段~
【左】
爱(あい)してるって言(い)われる度(ど)に信(しん)じてたけど
aishi terutte iwa reru do ni shinji tetakedo
関系(かんけい)は疑问(ぎもん)だらけで
kankei wa gimon darakede
别(わか)れたいのに别(わか)れられない
wakare tainoni wakare rarenai
悩(なや)み悩(なや)んで何(なに)も喉(のど)を通(とお)らない
nayami nayan de nanimo nodo wo toura nai
【左】(注:括号里的和声 音逝)
(気付)(きつけ)かない(フリ)してた
( kitsuke ) kanai ( furi ) ****eta
あなたの携帯(けいたい)いつもロックされてる
anatano keitai itsumo rokku sareteru
(私)(わたし)の电话(でんわ)には灭多(めった)に出(で)ない
( watashi ) no denwa niwa metta ni dena i
気(き)になる だけどそんなこと闻(き)けないよ
kini naru dakedosonnakoto kike naiyo
高潮
(左左音逝各一句 音逝先)(注:另外还是要唱上高潮全部和声)
「会(あ)いたい」『仆(ぼく)も会(あ)いたい』
( ai tai )( boku mo ai tai )
「ほんとに?嘘(うそ)じゃない?」『仆(ぼく)には君(きみ)しかいない』
( hontoni ? uso janai ? )( boku niwa kimi shikainai )
「もう无理(むり)」『いいや 无理(むり)じゃない』
( mou muri )( iiya muri janai )
「信(しん)じてるずっと」『爱(あい)してる 君(きみ)だけを』
( shinji teruzutto )( aishi teru kimi dakewo )
「今(いま)どこ?」『急(きゅう)にどうしたの?』
( ima doko ? )( kyuuni dou****ano ? )
「何(なに)考(かんが)えてるの?」『いつも君(きみ)を想(おも)ってるよ』
( nanikangae teruno ? )( itsumo kimi wo omotte ruyo )
「嘘(うそ)つき」『嘘(うそ)なんかじゃない』
( usotsuki )( uso nankajanai )
「爱(あい)してると言(い)って」『爱(あい)してるよ こんなにも』
( aishi teruto itte )( aishi teruyo konnanimo )
伪(いつわ)りの会话(かいわ)ただ缲(く)り返(かえ)してるだけ
itsuwari no kaiwa tada kurikaeshi terudake
转折~
【整体合】
これでいいの? いい訳(わけ)ないよ
koredeiino ? ii wake naiyo
私(わたし)はちっとも爱(あい)されてないの
watashi wachittomo aisa retenaino
今日(きょう)も言(い)えない だけど言(い)いたい
kyou mo ie nnai dakedo ii tai
SAYONARAベイベー すごくツライ。
SAYONARA baby- sugoku tsurai
终高潮:
(左左音逝各一句 左左先)(注:另外还是要唱上高潮全部和声) .
「サヨナラ」『いや言(い)』わせない』
( sayonara )( iya iwa senai )
「嘘(うそ)よ傍(そば)にいて」『君(きみ)をずっと离(はな)さない』
( uso yo soba niite )( kimi wo zu tto hanasa nai )
「爱(あい)してる?」『ああ 爱(あい)してるよ』
( aishi teru ? )( aa aishi teruyo )
「信(しん)じてもいいの?」『好(す)きだよ こっちおいでよ』
( shinji temoiino ? )( suki dayo kocchioideyo )
「会(あ)いたい」『仆(ぼく)も会(あ)いたい』
( ai tai )( boku mo ai tai )
「ほんとに?嘘(うそ)じゃない?」『仆(ぼく)には君(きみ)しかいない』
( hontoni ? uso janai ? )( boku niwa kimi shikainai )
「もう无理(むり)」『いいや 无理(むり)じゃない』
( mou muri )( iiya muri janai )
「信(しん)じてるずっと」『爱(あい)してる 君(きみ)だけを』
( shinji teruzutto )( aishi teru kimi dakewo )
【合】
わかってるのにやっぱりサヨナラは言(い)えない...
wakatterunoniyappari sayonara wa ie nai ...