嗟·衣
岂日无衣 与子同泽 装兮着兮 与子同亲①
笄 绾髻贴云 修装以艳容 羞花沉鱼
衣 襋右着兮 缓带轻裘 身修娉婷
礼 生而不息 笙吹瑟鼓兮 君子并既
礼云 朝服冠衣
乐云 钟鼓乌鸣
汉书撰写 记千乐五礼④
华夏郎皆遗 华服氤氲
惜 水袖若云 绿兮衣兮 绿衣黄里② 惜 霓裳羽兮 尝心之忧虑 风以其凄
嗟嚱 式微而曲
吁嚱 胡不归矣?③
韵始生灵 四海若为亲
礼乐附众者 与子同衣
————————————————
①出自《诗经·秦风·无衣》有改动
②出自《诗经·邶风·绿衣》 愿意是指丈夫思念亡妻,这几只同袍思念华衣。以此表达忧伤之情。
③出自《诗经·邶风·式微》原文:式微式微,胡不会?原意为天黑了还不回家呢?式微:天黑了。胡不归:归家。
这里指夜晚奏响家乡的曲子,不知道汉服听到后能否回家。
④千乐五礼:千乐:古代曲乐众多,多以节日玩乐庆祝为主,所谓流觞曲水。
五礼: 即吉礼、凶礼、军礼、宾礼、嘉礼。包含了祭天,神佛,日常礼节等。出自三皇五帝(尧舜)时期。
————————————————
缓带轻裘
【解释】形容从容儒雅的风度。
【出处】典出《晋书》卷三十四〈羊祜列传〉。
襋
【解释】衣服的领口
氤氲
【解释】形容有迷雾的样子,看不清楚方向