|
Guitar kwongyulo
Mix Mustard Translate Rison Vocal 慕羽Akiha 册子Winn 十年前，我还热衷于翻唱，即使是很差的设备环境与后期，也仍消不了那份热情。在这样的热情中，我约了当时心目中的大佬慕羽，于2013.8.18在5sing上传了这首合唱(后期是当时的一位朋友制作的)。但这几年来，从对设备的不满到没有时间，再到即使有时间了却又少了环境条件的过程中，我逐渐有些放弃了“正式翻唱”的想法，因为我认为要出成品就要出得完美，于是连一步也前进不了。 直到上个月，我发现十年前和羽酱的合唱是8月18日。我只对这首是十年前的合唱这一点有记忆，而8.18这个数字让我心潮澎湃起来：还有时间，要试试吗？于是我赶忙联系羽酱，想看看她的想法，结果就是决定好一同纪念这个“十周年”。 十年好快，我们都从学生成了社会人，声音和唱腔也有着不同程度的变化。分词也基本沿用了当时那一版(我分的，但为什么这么分我已经想不明白了)，略有改动。看着当时的“小作文”，会好奇这个小孩的脑子里装了些什么。“因为找不到适合自己的唱腔而一味地去模仿。”这是小作文里的一句话。那会儿的确只会模仿由利哥，模仿不成鼻音还很重，颇有蜡笔小新的感觉…当时的评论区也相当值得怀念~尽管现在看来有些物是人非，但至少回忆还在，能一起合唱的人也还在，这也是十分幸运的事了。 君家这首本身我就蛮喜欢，在还只听旋律的时期，我就被这种“温馨感”所折服，看了歌词后，即使心智还不成熟，也能因为词中“陪伴”所带来的改变而感动。我发现年岁增长，对七的词也会因为经历增长而有更多的体会，不是说其他创作者的作品就没有，但我的这份体会反而来源于曾经的不够理解，那只是因为太年轻了，单纯的不理解而已。 这次有幸邀请到k老师帮忙弹了纯吉他伴奏，一直佩服k老师的吉他，非常感谢他的协助~同时也非常感谢后期老师！像羽酱说的，老师用“魔法”做出了非常神的后期。还要感谢yyc的翻译，某种程度上催更他的翻译坑成功了！最后也谢谢羽酱，愿意陪我完成这份对十周年的执著，不变的是我仍然很爱她的歌声，也请大家细细品味！ 再听成品只会是无尽的感动，希望大家喜欢！ 上一个来自羽酱空间的，十年前的合唱： |
