Still...
【迪】「いつか…」君(きみ)が言(い)った 忘(わす)れそうなその言叶(ことば)を思(おも)い出(だ)していた
道(みち)の上(うえ)で季节(きせつ)を呼(よ)ぶ 风(かぜ)が止(と)まる
【钦】そして君(きみ)の0で我(われ)に返(かえ)る いつもの暮(く)らしは続(つづ)いている
何(なに)もかもが辉(かがや)いてたあの日(ひ)から
【合】扉(とびら)を闭(と)ざしたら 消(き)えてしまいそうなことばかりだ
素直(すなお)になれなくて去(さ)って行(い)った儚(はかな)い毎日(まいにち)
【合】たぶんあの时(とき)仆(ぼく)らは歩(ある)き出(だ)したんだ 互(たが)いに违(ちが)う道(みち)を
いつかあの想(おも)いが辉(かがや)き放(はな)つ时(とき)まで
车轮(しゃりん)が回(まわ)り出(だ)したら 旅(たび)は始(はじ)まってしまうから
もうはぐれないように 过去(かこ)をそっと抱(だ)きしめる
【钦】ずっと隠(かく)していた秘密(ひみつ)だって 君(きみ)だけには伝(つた)えて来(き)たんだ
【迪】どんな时(とき)も仆(ぼく)の全(すべ)て たぶんまだ…
【钦】騒(さわ)がしい街(まち)并(なみ) すれ违(ちが)っていく名(な)も知(し)らない人(ひと)
【迪】みんなそう大切(たいせつ)な谁(だれ)かがいて胸(むね)を焦(こ)がしてる
【合】抱(かか)えた物(もの)の多(おお)さに溃(つぶ)れそうなその时(とき)には 思(おも)い出(だ)して
ずっと繋(つな)いできた その手(て)は嘘(うそ)じゃないから
戻(もど)れるはずもない日(ひ)が爱(あい)おしいよ でも明日(あした)も仆达(ぼくたち)を待(ま)っている
何処(どこ)へだってまだ行(い)ける
【迪】“あの日(ひ) 君(きみ)は仆(ぼく)になんて言(い)ってたっけ...”
なんて言(い)ったってもう関系(かんけい)ないね
散々(さんざん)会(あ)って 段々(だんだん)分(わ)かって 季节(きせつ)迫(せま)り来(き)て散々(さんざん)泣(な)いて
君(きみ)は君(きみ) 梦(ゆめ) でっかく描(えが)いて
仆(ぼく)はここから成功(せいこう)を愿(ねが)ってる
「待(ま)ってるだけじゃ明日(あした)はないから
动(うご)いた ここじゃ始(はじ)まらないから」
先(さき)の见(み)えない暗(くら)い道路(どうろ)も
それが例(たと)え迂回(うかい)路(ろ)でも
いまは少(すこ)し二人(ふたり)とも
つらい表情(ひょうじょう) しまっておこう
これは别(わか)れではない 出逢(であ)いたちとのまた新(あら)たな始(はじ)まり
ただ 仆(ぼく)はなおあなたに逢(あ)いたい
まだ…
いつか笑(わら)ってまた再会(さいかい) そう绝対(ぜったい)
【合】たぶんあの时(とき)仆(ぼく)らは歩(ある)き出(だ)したんだ 互(たが)いに违(ちが)う道(みち)を
いつか二人（ふたり）会(あ)った意味(いみ)が分(わ)かる时(とき)まで
车轮(しゃりん)が回(まわ)り出(だ)したら 旅(たび)は始(はじ)まってしまうから
もうはぐれないように 过去(かこ)をそっと抱(だ)きしめる
