静静的月夜
(俄罗斯民歌)
演唱:秋林&晚风
别洛、冬尼娅 记词/译词
薛范、ROVER 记谱/配歌
静静的月光在地上
引我去花园游逛
我要去到白桦树下
一心把爱人盼望
我要去到白桦树下
一心把爱人盼望
等不来知道没指望
难道他将我遗忘
也许他爱别的姑娘
唉,我是多么忧伤
也许他爱别的姑娘
唉,我是多么忧伤
我再不会痴心地张望
我有许多年轻时光
等到你真心地爱我
笑声会更加欢畅
我不再痴心地张望
我有许多年轻时光
等到你真心地爱我
笑声会更加欢畅
忽听得脚步声在响
但愿是心上情郎
欢快地奔到他身边
去亲吻爱人脸庞
欢快地奔到他身边
去亲吻爱人脸庞
心里有多少话要讲
我和他情意长长
女伴们曾对我说过
相爱时总会这样
女伴们曾对我说过
相爱时总会这样
我再不会痴心地张望
我有许多年轻时光
等到你真心地爱我
笑声会更加欢畅
我不再痴心地张望
我有许多年轻时光
等到你真心地爱我
笑声会更加欢畅
静静的月夜在何方
夜莺在何处歌唱
是谁的纤细的手掌
挡住我爱人目光
是谁的纤细的手掌
挡住我爱人目光
是谁的纤细的手掌
挡住我爱人目光