作曲 : Moderian\n作词 : 柒君/Moderian\n\nI swear\n誓言根植于心\nI\x27ll make a solemn prayer or promise\n我定会庄严起誓 抑或许下诺言\nWhether it is formidable\n纵使汪洋幽深可怖\nI forever stay with the ocean deep in the ocean\n我也愿永世与海洋相伴 潜入深海徜徉流连\nOh babe\n亲爱的\nWhy are you always so stubborn\n为何你总是如此固执\nJust close to me and take your heart on\n只需携一颗真心 来到我的身边\nBe ready for getting along with me along with me\n准备好 与我相知相依 成为彼此在海边的港湾\nJourney through the sky\n一场于天际遨游的旅途\nI will carry you through the midnight and the dawn\n我将与你携手 冲破午夜的黑暗 静候将至的黎明\n\x27Till the Sunlight pours over your face\n静候着 直到第一缕晨曦照亮你的面庞\nTake my hand let the dark fade away\n抓紧我的手 让光芒驱散一切漆黑与幽暗\nTake the time go for another place\n慢慢来 让我们寻一方海岸作为栖身之所\nWhere can breeze us so our hearts can fly away\n伫立于此 感受徐徐海风引领我们的心灵飘向远方\nOn the ocean down and absorb the air\n立于一望无际的汪洋之上 贪婪呼吸着海洋的清香\nFall asleep dream of the horizon\n夜晚便沉沉睡去 在梦中一睹天际的绚烂\nCan you feel the luminosity\n你能否感到光芒映于你身的温热\nCause I\x27ve been wondering for so long\n因为 许久以来 一个疑问都缠绕于我的心头\nI really wanna know\n我真的想知道\nWhat ocean says\n海洋想告诉我什么\nWhat ocean says\n海洋的轻语\nWhat ocean says\n隐于波涛拍岸声中\nWhat ocean says\n隐于浪花翻涌声中\nI really wanna know\n我仍想知道\nWhat ocean says\n海洋试图告诉我的 无字箴言\nOh babe\n亲爱的\nLet\x27s find the way across the seaside\n让我们寻一条小径穿越海滨\nTouch the brightness of the moonlight\n触碰那熹微却荧荧的月光\nPursuing happiness\n以此追寻心中向往的快乐\nUntil that wonderful moment comes, oh\n直到 那美好的一刻翩然而至\nJourney through the sky\n一场于天际遨游的旅途\nI will carry you through the midnight and the dawn\n我将与你携手 冲破午夜的黑暗 静候将至的黎明\n\x27Till the Sunlight pours over your face\n静候着 直到第一缕晨曦照亮你的面庞\nTake my hand let the dark fade away\n抓紧我的手 让光芒驱散一切漆黑与幽暗\nOh dalala dalalala\n\nI really wanna know wanna know\n怀着真挚的心 我想了解海洋\nOh dalala dalalala\n\nI really wanna know wanna know\n我愿探寻汪洋的奥秘\nCan you hear the calling from the sea\n你能否听见海的呼唤\nCause I\x27ve been wondering for so long\n因为我已疑惑了许久\nStill wanna know\n仍想知晓\nWhat ocean says\n海洋之言的秘密\nWhat ocean says\n海洋的轻语\nCan you hear the calling from the sea\n你能否听见海的呼唤\nCause I\x27ve been wondering for so long\n因为我已疑惑了许久\nStill wanna know\n仍想知晓\nAlways try to know\n探寻着 我渴望领略\nWhat ocean says\n海洋所言为何故\nWhat ocean says\n海洋所言为何意\nI really wanna know\n我愿倾听\nWhat ocean says\n海之言