收录于2020原创合辑《古德BYE》
注: *罗兰:圣骑士罗兰(English:Roland;Frankish:Hruodland)(?-778)是公元八世纪时查理曼大帝麾下12圣骑士的首席骑士罗兰,为短暂而辉煌的查理曼帝国的创立立下了不朽的功勋。同时他也是史上第一位被称作“帕拉丁(即圣骑士)”的人。在描述罗兰伯爵传说的史诗中,最著名的当属法国英雄史诗《罗兰之歌》。 *杜兰德尔:圣剑杜兰德尔,欧洲三大圣剑之一,著名诗歌《罗兰之歌》主人公圣骑士罗兰的佩剑。杜兰德尔和罗兰的号角都属于圣器之列,更相传杜兰德尔的剑身中藏着圣彼得的牙、圣巴西流的血、圣丹尼斯的头发和一片圣母玛利亚的衣服(还有一种说法是藏有**的毛发)。 *帕拉丁:帕拉丁是“Paladin”的音译。圣骑士(Paladin)又或叫**士、圣武士、圣堂武士等,其实不是指一个人,而是指当年跟随查理大帝(Charlemagne)东争西讨的十二位(如加上查理大帝就是十三位)战士。 *英文念白位骑士在册封典礼上由受封者所说的宣言。意为: 我发誓善待弱者。 我发誓勇敢地对抗**。 我发誓抗击一切错误。 我发誓为手无寸铁的人战斗。 我发誓帮助任何向我求助的人。 我发誓不伤害任何妇人。 我发誓帮助我的兄弟骑士。 我发誓真诚地对待我的朋友。 我发誓将对所爱至死不渝。 |