/12/292012
山东方言及山东宁阳方言小集锦 柏秀振拾零
|
9，攮死， （音）nang si 三声轻声，读快了也作二声轻声。攮子，一种短而尖的利器。攮，用利器扎。 10，奶奶，（音）nan nan 三声三声，父亲的母亲。 11，姥娘，（音）lang niang 三声轻声，母亲的母亲。 12，大爷，有时指依仗权势趾高气扬之男士，有贬义。 13，老爷，指爷爷。大老爷，指比爷爷年长的他的平辈，也指别人家同爷爷平辈但在他们家排行老大的爷爷（或许年龄小但人辈分是爷爷辈）。老老爷，即太爷（或太老爷），指... |
/12/282012
山东方言及山东宁阳方言小集锦 柏秀振拾零
|
4，喝汤，（音）he tang ，二声二声，吃夜宵之意，并非单纯的喝稀饭、稀汤，山东人自古受孔府饮食文化的影响，讲究少食多餐，每餐八分饱，夜宵更少进为妙，故然。 5，e ang le，一说 rang le ,二声轻声，这组方言，如果非要用文字来表达，我想它应是：燃了。即烧了之意，如“他家的房子不知怎么e ang le”，“他气得把钱一下子都 rang le ”。 6，nang si 这组方言字面应译作“戳死”，就是手持硬物、利器、带尖的械具把人扎死... |
/12/282012
山东方言及山东宁阳方言小集锦 柏秀振拾零
|
1，啰啰：（音）luo luo 都是三声，快读起来就是三声和轻声，也有地区读作二声和轻声。扯淡、扯皮、扯和、参和、纠缠、纠葛之意。胡啰啰就是胡扯之意，常用此语推辞盛情、盛邀。瞎啰啰，就是瞎扯、瞎扯淡、胡诌八扯之意。别啰啰，读作bai luo luo .别胡啰啰，读作bai hu luo luo .类推…… 2，娘：（音）niang ,读四声，用于对别人称呼自己的母亲，比如“俺娘头发都白（（bei ）了”；（音）nia读四声然后拉平声（类似三声）... |
/12/272012
忆参与《中华达人》20110326期
|
忆参与《中华达人》20110326期之点滴 文：柏秀振 补充一下，参与那次初选的时间是我刚从沈铁花园会馆（现更名为小火车头会馆）被辞退还未找到现在的工作的时候，没有太多精神束缚、思想顾虑，即兴发挥很放松，所以主办方看过录像后给我来了电话。说起被那个单位辞退还有一段故事…… |
/12/262012
/12/252012
《民兵葛二蛋》观后 文：柏秀振
| 这几天，在山东卫视看了几集《民兵葛二蛋》，感觉片子不错。几位主演演得也都挺好的。黄渤把葛二蛋演活了，山东方言说的也挺是味。他儿女情长、侠肝义胆、爱憎分明、刚直不阿、机警伶俐、古灵精怪、善于钻研……失去喜子时，一个人跑山上旮旯偷偷豪啕大哭；重拾旧爱时，又兴奋得手舞足蹈仿如饮蜜！……真把个小人物演得活灵活现、有血有肉！……原来他就是黄渤，今终对号入座，名不虚传、名副其实！ ……喜哉，怪才乎，黄渤！... |
/12/182012
/12/072012
/12/042012
多年以后--献给爱过的人 柏秀振词
| 2，暗影之中是谁的弄戏，恶作我和你，在红尘里哭泣？痛断这段天妒兄妹恋曲！言语的默契，心性的慰籍……爱的种子一落地，就草长莺啼疯长不息！朝朝暮暮日月飞度，冷风携暖雨持，唇相印齿相依，肝胆照应，惺惺相惜，是我俩管他任谁风谈的记忆！亲爱的，多年以后，若世俗桎梏不更事的赌气，相信我们都悔恨不已！亲爱的，多年以后，若天涯咫尺祈命运的转机，但愿我们有缘再相续！亲爱的，请明了这颗心永远属于你，拜清风捎去我对你情... |
/12/042012
多年以后--献给爱过的人 柏秀振词
| 1，冥冥之中是谁的安排，注定我和你，在人海中期遇，要谱一段旷世兄妹恋曲。眼神的轻许，心灵的会意……爱的圣火一燃起，就日日夜夜再未停息熄！年年天天时光流转，魂牵梦亦系，月相照水相映，琴瑟交融，心有灵犀，是我俩留给世人耳语的传奇！亲爱的，多年以后，若阴差阳错不得已地分离，相信我们都痛心不已！亲爱的，多年以后，若天各一方未可知的天意，也许我们还会再相聚！亲爱的，请知道这颗心永远挂念你，请明月传送我对你真... |
