|
作曲 : David Guetta/Giorgio Tuinfort/Sia Furler
作词 : David Guetta/Giorgio Tuinfort/Sia Furler Oh I didn't mean to fall in deep 我本不欲沦陷至深 But I've no regrets 但我亦是无可悔恨 You tried to push me down you tried to keep me possessed 你试着将我摧倒 控我心神 I gave you my heart you took the key 我交付你真心 你掌控全局 But now I paid my debt 但如今我已付出代价 It's time I left 是时候离开了 And I don't need someone who makes me feel so bad 我不需要一个让我心伤的人 And I've just enough left to help me pack my bags 我仅存的心力也足够我脱逃 Yes I have found something I thought I lost 我找见了我本以为失去的东西 I found me I found faith I found trust 我找见了自我 寻得了信仰 拥有了信任 You can't take this from me 你再无法将其于我剥离 Can't you see I won't take this lying down 你还不明白么 这一次我不会束手就擒 And I can hear you when you speak your poison 当你巧言如簧时我心知肚明 Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down 恶言已难伤我 如今我不再屈服 All it takes is one bold move to change everything 所需做的不过放手一搏 扭转局面 All it takes is loving you to forget forgive 所需做的不过爱你癫狂至忘记原谅 But I'm having some kind of breakthrough 但我已然取得些许突破 I'm ready to live 我已准备好活出精彩 And I don't need someone who makes me feel so bad 我不需要一个让我心伤的人 And I've just enough left to help me pack my bags 我仅存的心力也足够我脱逃 Yes I have found something I thought I lost 我找见了我本以为失去的东西 I found me I found faith I found trust 我找见了自我 寻得了信仰 拥有了信任 You can't take this from me 你再无法将其于我剥离 Can't you see I won't take this lying down 你还不明白么 这一次我不会束手就擒 And I can hear you when you speak your poison 当你巧言如簧时我心知肚明 Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down 恶言已难伤我 如今我不再屈服 I won't take it lying down 我不会束手就擒 I won't take it lying down 我不会就此屈服 I won't take it lying down 我不会溃败无助 I won't take it lying down 我不会任你宰割 You can't take this from me 你再无法将其于我剥离 Can't you see I won't take this lying down 你还不明白么 这一次我不会束手就擒 And I can hear you when you speak your poison 当你巧言如簧时我心知肚明 Bitter words can't hurt me now I won't take it lying down 恶言已难伤我 如今我不再屈服 I won't take it lying down 我不会束手就擒 I won't take it lying down 我不会就此屈服 I won't take it lying down 我不会溃败无助 I won't take it lying down 我不会任你宰割 |
