|
作词 : TMS/Lewis Capaldi/Philip Plested/Michael Pollack
作曲 : TMS/Lewis Capaldi/Philip Plested/Michael Pollack You got your demons, spent seasons on the dark side of the moon 你的心魔作祟 曾在月亮的黑暗面度过漫长时光 Don't try denying 'cause you know that I've been there too 无需抗拒 因我亦曾遭受此苦痛 Right now I know how it feels like the world's gonna end 如今世界濒临末日的感觉纷至沓来 But I'll get you through 而我必会引领你度过 If it's the last thing I do 哪怕只剩最后一丝力量 I'm gonna love the hell out of you 我将燃尽爱之火 眷恋你心中的炼狱 Take all the pain that you're going through 承担你忍受的苦难 I'll bring you heaven if that's what you need 若需天堂 我将亲手呈上 'Cause you've always loved the hell out of me 因你一直以来深爱着我 如炼狱般炽热 You brought resounding techniques for my grounding when I 当我迷失至彼岸太远 Had lost it a little too far from the middle to find 你带来真理 将我根基重铸 Some solace from all this exhaustion and monsters of mine 疲惫与心中恶兽作伴 我需片刻安宁 So you better know that I'll bring you home 故你应知 我将护你归家 I'm gonna love the hell out of you 我将燃尽爱之火 眷恋你心中的炼狱 Take all the pain that you're going through 承担你忍受的苦难 And I'll bring you heaven if that's what you need 若需天堂 我将亲手呈上 'Cause you've always loved the hell out of me, me 因你一直以来深爱着我 如炼狱般炽热 In the moment you feel half-complete 当你心头空洞 犹如缺失一半 Know the moments are temporary 记住这刹那只是暂时 When the fear fuels the fire underneath 当恐惧点燃内心的烈焰 I'm gonna love the hell out of you 我将燃尽爱之火 眷恋你心中的炼狱 Take all the pain that you're going through 承担你忍受的苦难 And I'll bring you heaven, yeah, if that's what you need 若需天堂 我将亲手呈上 'Cause you've always loved the hell out of me 因你一直以来深爱着我 如炼狱般炽热 You've always loved the hell out of me 你一直以来深爱着我 如炼狱般炽热 |
