桃色の花
momo iro no hana
一日の终わり 汗をぬぐった
ichinichi no owari, ase wo nugutta
ちょっぴり疲れた 体をやすめて
choppiri tsukareta, karada wo yasumete
しずかな时间に 思い出すのは
shizukana jikan ni, omoi dasu nowa
たのしいことも くやしいことも
tanoshii koto mo, kuyashii koto mo
ひとり 空を见上げ 痛む胸の种を
hitori, sora wo miage, itamu mune no tane wo
ひとつ ふたつ 纺ぎ ひといき
hitotsu, futatsu, tsumugi, hitoiki
あすも 顽张るため
asu mo, ganbaru tame
おもいだす笑颜で
omoi dasu egao de
眩しいくらい 世界が 辉いた
mabushii kurai, sekai ga kagayaita
空高くほほえんで
sora takaku hohoende
やわらかく咲き夸る
yawarakaku saki hokoru
あなたの'ひとつまえ'をいつも
anata no "hitotsu mae" wo itsumo
まもっていたいから
mamotte itai kara
强すぎる雨の日も
tsuyosugiru ame no hi mo
冻てついた风の日も
itetsuita kaze no hi mo
负けることなく咲いていたい
makeru koto naku, saite itai
桃色の花びら ゆらして
momoiro no hanabira, yurashite
一日のはじめ 深呼吸した
ichinichi no hajime, sinkokyuu shita
ちょっぴり寝癖の 髪をたばねて
choppiri neguse no, kami wo tabanete
あらたな时间に 思い描こう
arata na jikan ni, omoi egakou
なにがこの先 おとずれようとも
nani ga kono saki, otozure you tomo
ひとり 空を见上げ いつも胸の奥で
hitori, sora wo miage, itsumo mune no oku de
つよく つよく 誓う 「必ず…」
tsuyoku tsuyoku chikau, [kanarazu...]
きょうも 顽张るため
kyou mo, ganbaru tame
思い出す言叶に
omoi dasu kotoba ni
溢れるくらい 勇気を もらうから
afureru kurai, yuuki wo morau kara
空高くほほえんで
sora takaku hohoende
やわらかく咲き夸る
yawarakaku saki hokoru
もしも すべてのちから 果たし
moshimo, subete no chikara, hatashi
まもりぬけたのなら
mamori nuketa no nara
强すぎる雨の中
tsuyosugiru ame no naka
冻(い)てついた风の中
itetsuita kaze no naka
散った花びらを超えてゆく
chitta hanabira wo koete yuku
勇ましい背中を 観守る
isamashii senaka wo, mimamoru
ひとり 空を见上げ 痛む胸の种を
hitori, sora wo miage, itamu mune no tane wo
ひとつ ふたつ 纺ぎ ひといき
hitotsu futatsu, tsumugi hitoiki
そっと肩にふれた 优しさのぬくもり
sotto kata ni fureta, yasashisa no nukumori
眩しいくらい 世界が 辉いた
mabushii kurai, sekai ga kagayaita
空高くほほえんで
sora takaku hohoende
やわらかく咲き夸る
yawarakaku saki hokoru
もしも すべてのちから 果たし
moshimo subete no chikara hatashi
まもりぬけたのなら
mamori nuketa no nara
强すぎる雨の中
tsuyosugiru ame no naka
冻てついた风の中
itetsuita kaze no naka
散った花びらを超えてゆく
chitta hanabira wo koete yuku
勇ましい背中を
isamashii senaka wo
空高くほほえんで
sora takaku hohoende
柔らかくさきほこる
yawarakaku saki hokoru
あなたの'ひとつまえ'をいつも
anata no "hitotu mae" wo itsumo
まもっていたいから
mamotte itai kara
强すぎる雨の日も
tsuyosugiru ame no hi mo
冻てついた风の日も
itetsuita kaze no hi mo
负けることなく咲いていたい
makeru koto naku, saite itai
桃色の花びら ゆらして
momoiro no hanabira, yurashite