もしもはぐれたら
如果走散了的话
moshimo hagure tara
その时はちゃんと探してよ
那时候要好好寻找哟
sono tokiwa chanto sagashi teyo
この広い世界で二人
两个人在这个广阔的世界中
kono hiroi sekaide futari
まるで迷子みたいだね
简直就像迷路的孩子一样呢
marude maigo mitai dane
确かめるように抱きしめあって
像为了确认一样彼此拥抱
tashika meru youni daki shime atte
キスをした 何度も
接吻 无数次
kisuwo shita nan domo
夜が明けるまで
直到黎明
yoruga akeru made
伝える言叶も知らないまま
就这样连传达话语都已不知晓
tsuta eru kotobamo shiranai mama
ただ君といたい
只是想与你在一起
tada kimito itai
そう思ったんだよ
这样想着而已哟
sou omottan dayo