僕の思いが キミに届けば
我的思念,如果能传达给你
他に望まない
就别无他求了
生きてる事が幸せなのだと
如今之所以觉得活在世上是如此幸福
そう思えるのは キミがいたから
净因君曾存在
僕の言葉が 音になり 形になるなら
愿把我的言语变成音阶和有形之物
信じる事が 大切なのだと
之所以明白重在相信之心
そう思えるのは キミと生きたから
净因君曾存活共
聴いておくれ 僕の歌を
听吧!我的歌
生きて あかしを残すために
为了留一盏明灯,生存下去
伝えておくれ 僕の心を
把我的心传递给你
ともに夢見た キミの為に
为了你,我们共同做梦
2.
僕の歌が キミの心を 癒せるならば
如果我的歌能够医治好你的心
たとえ永遠の 別れが来ても
就算迎来永远的分离也值得
そう思えるのは ともに生きたから
如此之念 净因曾共同存活
聴いておくれ 僕の歌を
听吧!我的歌
生きて あかしを残すために
为了留一盏明灯,生存下去
伝えておくれ 僕の心を
把我的心传递给你
ともに夢見た キミの為に
为了你,我们共同做梦
聴いておくれ 僕の歌を
听吧!我的歌
生きて あかしを残すために
为了留一盏明灯,生存下去
伝えておくれ 僕の心を
把我的心传递给你
ともに夢見た キミの為に
为了你,我们共同做梦