神様のいたずら

[00:02.00]TVアニメ「たまゆら～hitotose～」EDテーマ
[00:04.00]作词：大江千里
[00:06.00]作曲：大江千里
[00:08.00]编曲：清水信之
[00:10.00]歌：中岛爱
[00:12.00]
[00:12.34]きみが指(ゆび)でつくるフレームには
[00:18.62]タンポポの绵毛(わたげ)が映(うつ)り込(こ)むよ
[00:25.41]格子窓(こうしまど)　竹细工(たけざいく)　急(きゅう)な阶段(かいだん)
[00:31.83]懐(なつ)かしい景色(けしき)もそのままだね
[00:38.67]
[00:38.98]塩田(えんでん)のにおいを吸(す)い込(こ)んだら
[00:44.75]高台(たかだい)のポストから手纸(てがみ)を出(だ)そう
[00:51.59]降(お)りる駅(えき)も知(し)らない未来(みらい)のきみに
[00:58.16]切符(きっぷ)を一枚(いちまい)同封(どうふう)して
[01:04.02]
[01:04.91]そこにあるなにげないこと
[01:11.68]てのひらからこぼれてても
[01:18.24]おそれないで　止(と)まらないで
[01:24.33]きみはきみのままでいて
[01:30.17]
[01:30.88]神様(かみさま)は时々(ときどき)いたずらする
[01:37.40]いちばん大切(たいせつ)なものだけを
[01:44.06]どこかに置(お)き去(ざ)りにさせて
[01:50.73]ぼくたちを大人(おとな)にするんだ
[01:57.41]
[02:07.42]特别(とくべつ)なことなどどこにもなく
[02:13.64]出会(であ)えたぜんぶは偶然(ぐうぜん)じゃない
[02:19.96]たとえ悲(かな)しみに包(つつ)まれても
[02:26.71]笑颜(えがお)だけは忘(わす)れないでよ
[02:32.85]
[02:33.70]団地裏(だんちうら)　绵帽子(わたぼうし)
[02:37.28]大吉(だいきち)のでる神社(じんじゃ)の鸟居(とりい)をくぐれば
[02:46.87]真新(まあたら)しい光(ひかり)のシャワー
[02:53.19]きみを包(つつ)み込(こ)んでいく
[02:58.94]
[02:59.56]真心(まごころ)と勇気(ゆうき)でつながれば
[03:06.21]一瞬(いっしゅん)はいつか永远(えいえん)になる
[03:12.83]梦(ゆめ)の行(い)き先(さき)はそれぞれでも
[03:19.38]决(けっ)してひとりじゃないよね
[03:24.79]
[03:37.04]
[03:39.04]神様(かみさま)は时々(ときどき)いたずらする
[03:45.52]いちばん大切(たいせつ)なものだけを
[03:52.25]どこかに置(お)き去(ざ)りにさせて
[03:58.86]ぼくたちを大人(おとな)にするんだ
[04:05.03]
[04:05.48]きみを大人(おとな)にするんだ