通いなれた でこぼこ道
今日は一人で 帰って行きます
道端には ぺんぺん草
そっと私に 微笑んでいる
夕暮れの町 电车が
远くを 走っていくよ
窓から みんなの姿
手を振っていたように 见えた
まわる まわる
みんなで 作った
たんぽぽ水车
手の中 包み込んだ だから
寂しくないよ
长くのびた 影法师を
追いかけながら 歩いていこう
そよふく风に 満开の
桜が 踊っているよ
ひとひら 舞い降りてきて
头に髪饰り 出来た
ゆれる ゆれる
みんなで 游んだ
たんぽぽ水车
心に 刻まれてる だから
ひとりじゃないね
通いなれた 道だけれど
新しい景色 见つけたからね
明日 话すよ
罗马:
ka yo i na re ta de ko bo ko mi chi
kyo wa hi to ri de ka e te yu ki ma su
mi chi ba ta ni wa pe n pe n ku sa
so tto wa ta shi ni ho ho en de i ru
yuu ku re no ma chi de n sha ga
to o ku o ha shi te i ku yo
ma do ka ra mi n na no su ga ta
te o hu tte i ta yo u ni mi e ta
ma wa ru ma wa ru
mi n na de tsu ku tta
ta n po po su i sha
te no na ka tsu dsu mi kon da da ka ra
sa bi shi ku na i yo
na ga ku no bi ta ka ge bou shi o
o i ka ke na ga ra a ru i te i ko u
so yo hu ku ka ze ni man ka i no
sa ku ra ga o do te i ru yo
hi to hi ra ma i hu ri te ki te
a ta ma ni ka mi ka za ri de ki ta
yu re ru yu re ru
mi n na de a so n da
tan po po su i sha
ko ko ro ni ki za ma re te ru da ka ra
hi to ri jya na i ne
ka yo i na re ta mi chi da ke re do
a ta ra shi i ke shi ki mi tsu ke ta ka ra ne
a shi ta ha ra su yo
中文:
走惯了凹凸不平的小路
今天我一个人回家
路上的荠菜对着我微笑 令我毛古悚然
被夕阳映照的城市 电车
正在往远的急行而走
窗口 大家的身影
我好似看见了 大家在朝着我挥手
旋转着 旋转着
大家一起制作了的
蒲公英水车
因为手里捧抱着
所以不寂寞呀
长长的劣币 把映照着的人影
一边追赶 一边走着
微风轻拂着 满开的
樱花 翩翩起舞
一片一片 慢慢的从天而降
散落在 头发上
摇荡着 摇荡着
大家一起玩过
蒲公英水车
因为 已经刻印在了心田里了
不是一个人哟
虽然是走惯的路
渐渐发现了新的景色
明天 在告诉你