世界を捻じ曲げてでも
就算世界扭曲
sekaio nezima getedemo
辿り着きたい仆らは
也想要达到的我们
tadorizuki taibokunawa
今日という未来も一人では
名为今天的未来,若是孤单一人
kyoutoiu miraimo hidoritewa
たぶん见つけられなかったから
或许我们找寻不到
tabunn mitukerare nakattakara
いつの日か
总有一天
itunohika
失くしちゃう时のために
丢失的时候
nakusichiyau dokino tameni
当たり前と思わないように
理所当然的事而不这么认为
atarimaeto omonaiyouni
していたのに ずっと
虽然过去一直那么做
sitaitanonizutto
でも 白 黒 モノクロームな运命も
但是 白 黑 黑白相簿 命运也是如此
demo shira kuro monochrome naumeimo
ねえ 君にあっけなく
看 你不满意它们
nee kiminiakkenaku
涂り替えられてしまった
就重新粉刷一遍了
nurikaeraretesimatta
决まりきった未来じゃ
决定的 规划好的未来
kimarikittamiraizya
満足しない仆らは
不能满足 我们
mannzoku sinaibokuwa
新しい歴史を叶えるために
为了书写新的历史
atarashii rekishi tokanaerutameni
生まれてきて
而降生
umare tekite
いつだって绝対なんて言叶
无论何时 绝对不可能 这种话
itukatta zettai nante kotoba
なんかないんだ绝対
说出来是绝对不可以的
nankanain kazettai
仆らがあきらめない限り
只要我们还没放弃未来
bokuraka akiraa naikagiri
この道は永远に続く
这条道路就会永远持续下去
kono mitiwa eienn nitsuduku