センチメンタルな爱慕心（多情善感的爱慕心） 作词：なつめ千秋 作曲：なつめ千秋 编曲：なつめ千秋 歌：GUMI 翻译：kyroslee (取用翻译前请注意首页的翻译使用礼节, 并不要拿掉译者的名字)日文歌词：思い返したらいつでも　手を握るのはあなたからだった o mo i ka e shi ta ra i tsu de mo te wo ri gi ru no ha a na ta ka ra da tta臆病な私のせいだよねo ku byou na wa ta shi no se i da yo ne无口なあなたが时々　気持ちを言叶に乗せてくれる mu ku ti na a na ta ga to ki do ki ki mo ti wo ko to ba ni no se te ku re ruそれだけで私は幸せで　笑颜になれてたのにso re da ke de wa ta shi ha shi a wa se de e ga o ni na re te ta no niこれからも恋人でいてなんて　とても言えない ko re ka ra mo ko i bi to de i te na n te to te mo i e naiわがままを一つだけ　最後に抱きしめて wa ga ma ma wo hi to tsu da ke sa i go ni da ki shi me teごめんね　ごめんね　私が弱くて go me n ne go me n ne wa ta shi ga yo wa ku teそれでもあなたが好きよso re de mo a na ta ga su ki yoりんごみたいに赤くなった　私をからかうあなたの颜ri n go mi ta i ni a ka ku na tta wa ta shi wo ka ra ka u a na ta no ka o思い出すだけで　どうしてだろう　涙が止まらないよo mo i da su da ke de do u shi te da ro u na mi da ga to ma ra na i yo时は今 私だけ置き去りに　流れ始める to ki ha i ma wa ta shi da ke o ki za ri ni na ga re ha ji me ruまだ少しこの気持ち　离したくはないよ ma da su ko shi ko no ki mo ti ha na shi ta ku ha na i yo适度に伸ばした　あなたの癖毛が te ki do ni no ba shi ta a na ta no ku se ke ga优しく风に揺れてたya sa shi ku ka ze ni yu re te ta忘れてしまえたなら　この胸のトゲは消えるの･･･？ wa su re te shi ma e ta na ra ko no mu ne no do ge ha ki e ru no?思うほど寂しくて　その度に痛いよo mo u ho do sa bi shi ku te so no ho do ni i ta i yoごめんね　ごめんね　さよならしなくちゃ go me n ne go me n ne sa yo na ra shi na ku cha流れる季节に乗せてna ga re ru ki se tsu ni no se te二人が出会えたのは　神様のおかげだけれどhu ta ri ga da a e ta no ha ka mi sa ma no o ka ge da ke re do二人が芽生えたのは　私たちの思いが重なったから hu ta ri ga me ba e ta no ha wa ta shi ta ti no o mo i ga ka sa na tta ka raそれだけ　それだけでいいの so re da ke so re da ke de i i no私の爱した人よwa ta shi no a i shi ta hi to yo