かごめかごめ 《笼中鸟》*
かごめ かごめ(笼目 笼目)
Kagome Kagome
笼(かご)の中(なか)の鸟(とり)は(笼中的鸟儿)
Kago no naka no tori wa
いついつ出(で)やる(什麼时候飞出来)
Itsu itsu deyaru
夜明(よあ)けの晩(ばん)に(在即将天亮的夜里)
Yoake no ban ni
鹤(つる)と亀(かめ)と滑(すべ)った(鹤与龟跌倒了)
Tsuru to kame ga subetta
後(うし)ろの正面(しょうめん)だあれ?(在後面的那个人是谁?)
Ushiro no shoumen daare?