（英语）The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen
（法语）Un royaume de solitude, ma place est là pour toujours
（德语）Der Wind, er heult so wie der Sturm ganz tief in mir
（荷兰语）Het werd mij teveel hoe ik mijn best ook doet

（越南语）Thận trọng tôi ơi, đừng để ai thấy, Hãy thật xinh tươi hồn nhiên như hôm nao
（瑞典语）Visa ingenting, vad du än gör, allt är förstört.

（日语）ありのままの姿見せるのよ
（西语）Libre soy, libre soy, libertad sin vuelta atrás
（波兰语）Wszystkim wbrew, na ten gest mnie stac
（马扎尔语）Jöjjön száz orkán
És közben a szívemen ül a jég

（印地语-非官方）थोड़ी दूर से देखो थो सब कुछ छोटा दिखता है
（加泰语）I les pors que em dominaven per sempre han fugit
（意大利语）Non è un difetto, è una virtù, e non la fermerò mai più
（韩语）내 맘대로 자유롭게 살래

（塞尔维亚语）Сад је крај, сад је крај, на крилима ветра сам
（粤语）誰亦要随心歌，忘掉昨天悲歌
（葡语）Estou aqui! E vou ficar, venha a tempestade

（马来语）كواسكو بوات هيدوڤ برچلارو
（俄语）Подвластны мне мороз и лёд, Ну что за дивный дар!
（丹麦语）Og som krystaller står en tanke ganske klar
（官话）我永不回头看，以往会被埋葬

（挪威语）La den gå, la den gå. jeg skal stige lik solen nå
（泰语）ปล่อยออกมา เลิกซ่อนเร้น เด็กดี ไม่เห็นมีค่า
（阿拉伯语）ها أنا الآن اقف أمام الناس
（弗拉芒语）En de storm raast door
De vrieskou daar zat ik toch al niet mee