「The Everlasting Guilty Crown」
TVアニメ「ギルティクラウン」OP2 テーマ
作词∶ryo(supercell)
　　作曲∶ryo(supercell)
　　编曲∶ryo(supercell)
　　歌∶EGOIST
　　·
　　世界は终わりを告げようとしてる
　　谁にももう止められはしない
　　――始まる
　　崩壊の交响曲（シンフォニー）が鸣り响いて
　　降る雨はまるで涙の音色
　　教えて
　　·
　　支配し支配され人达は
　　いつかその心に憎しみを
　　そして爱することを思い出せず
　　争うの？
　　·
　　この歌が聴こえてる
　　生命ある全ての者よ
　　真実はあなたの胸の中にある
　　岚の海を行く时も
　　决して臆することのない强さを
　　くれるから
　　·
　　·
　　けれども进むほど风は强く
　　希望の灯はやがて消えていく
　　「灯りをよこせ」と夺い合い
　　果てに人は杀し合う
　　涙などとうに枯れて
　　気付いて
　　·
　　その目は互いを认めるため
　　その声は想いを伝えるため
　　その手は大事な人と繋ぐためにある
　　·
　　この歌が聴こえてる
　　世界中の寄る辺なき者よ
　　希望はあなたの胸の中にある
　　燃え盛る焔の中でも
　　决して伤つくことのない强さを
　　くれるから
　　·
　　その手で守ろうとしたものは
　　爱する者だったのだろうか
　　红く染まったその手を眺めて
　　やっと自らがしてきた愚かさを
　　过ちと认めるその罪を
　　とめどなくあふれるその涙を知る
　　·
　　この歌が聴こえてる
　　生命ある全ての者よ
　　真実はあなたの胸の中にある
　　岚の海は静まった
　　失ったものは数えきれなくとも
　　·
　　この歌が聴こえてる
　　世界中の寄る辺なき者よ
　　希望はあなたの胸の中にある
　　悲しみの夜を超える时
　　必ずあなたは生きていく强さを
　　持てるから
　　·
　　终わり