うれしいぬくもりに包まれるため（为了让快乐的温存包容）
いくつもの间违い重ねてる（不知在重蹈着多少覆辙）
ジュテーム？ バカだよな（JE T’ATIME，很傻的呢）
别にかまわないと君は言うけど（尽管你说，并没有关系）
适当な言叶が见つからない（我却找不到合适的语言）
ジュテーム・；・；・； そんなとこだ（JE T’ATIME。。。就是那样啊）
君がいるのは ステキなことだ（有你的存在，是如此美好啊）
优しくなる何もかも（一切，都会变温柔）
カレーの匂いに诱われるように（如同受到咖喱的香味引诱）
夕暗を駆け出す生き物が（而奔出黑暗的生物）
ジュテーム！ これからも（ JE T’ATIME，从今往后）
君がいるのは イケナいことだ（有你的存在，是如此为难）
悩み疲れた今日もまた（疲于忧恼的今日也如此）
君がいるのは ステキなことだ（有你的存在，是如此美好啊）
优しくなる何もかも（一切，都会变温柔）
君がいるのは イケナいことだ（有你的存在，是如此为难）
悩み疲れた今日もまた（疲于忧恼的今日也如此）