恋愛フィロソフィア
恋愛心理学で 当てはめても
ねえ解んないや
何億年前からの 常識だねって DNA
就算帶入戀愛心理學 也還是不明白呢
這是幾億年前就 寫入了DNA的常識哦
「愛してるよ」だなんて
鍛刀→結成→出陣→で会話
なんとも似たもの同士
体で理解を深めてる
[我愛你哦]什麼的
鍛刀→結成→出陣→用這樣的方式對話
我們如此相似
就用身體深入了解吧
決意揺られ 約束されたキセキ
言葉じゃないそんなセリフで隙をついて
決心總在動搖 被約定的奇跡
用並非言語的台詞瞄準這縫隙刺穿
確信犯の距離で 私を狙ってる
さあ貫いて 刃を剥け
ありふれた 被害者の顔で
右目で燃える欲望(ほのお)
破れたタキシード
嗚呼、記憶から塗り替える
灼熱の体中 on my soul
用明知故犯的距離瞄准我
來吧現出刀刃一口氣貫穿
用司空見慣的被害者的表情
右眼里燃燒的慾(火)望(焰)
撕破的燕尾服
啊啊 把記憶全都改寫
釋放于灼熱的身體 刻入靈魂
方程式(ほうていしき)で解ける
謎とかなら
興味もないや
鍔(つば)と鞘(さや)の距離が
僕らを常に悩ませる
用方程式可以解開的謎題
我一點興趣都沒有
護手和刀鞘的距離總是困擾著我們
膨大な理論書とか
倫理観なら手元にないな
最先端フィロソフィア
たいした意味もないけどね
龐大的理論書和倫理觀
我手邊都沒有呢
最先進的哲學理論
也沒什麼大不了的意義呢
覚醒した その笑みでぶっ放せ
それでパッと裏表を変えて OK?
把覺醒的那笑顏釋放吧
就這樣瞬間將表裡逆轉 OK?
覚悟があるのなら かっこよく奪ってよ
さあいつだって 右倣(なら)え
左には何があるだろう
僕らは狼で 迷える子羊で
嗚呼、孤独から抜け出せる
白熱の展開 on my role
若是有所覺悟的話
就帥氣的來掠奪吧
來吧不論什麼時候都被你束縛
但又能怎麼掙扎呢
我們既是野狼 也是迷途的羔羊
啊啊 能夠從孤獨中逃離的
白熱化的展開 在我的劇本
つかず離れずいても
結局寄り添って
抱き合って過ごしてる
就算維持著若即若離的關係
最終還是被牽引到一起
和你相擁度過
確信犯の距離で 私を狙ってる
さあ貫いて 刃を剥け
ありふれた 被害者の顔で
右目で燃える欲望(ほのお) 破れたタキシード
嗚呼、記憶から塗り替える
灼熱の体中 on my
用明知故犯的距離瞄准我
來吧現出刀刃一口氣貫穿
用司空見慣的被害者的表情
右眼里燃燒的慾(火)望(焰)
撕破的燕尾服
啊啊 把記憶全都改寫
釋放于灼熱的身體
覚悟があるのなら かっこよく奪ってよ
さあいつだって 右倣(なら)え
左には何があるだろう
僕らは狼で 迷える子羊で
嗚呼、孤独から抜け出せる
白熱の展開 on my role
若是有所覺悟的話
就帥氣的來掠奪吧
來吧不論什麼時候都被你束縛
但又能怎麼掙扎呢
我們既是野狼 也是迷途的羔羊
啊啊 能夠從孤獨中逃離的
白熱化的展開 在我的劇本