微笑んだうしろ姿に〖在你的微笑背后〗
泣きそうな顔を 隠してた〖隐藏着快要哭泣的表情〗
やさしさで胸がいたくて〖为你的温柔 我的心隐隐作痛〗
こんなに日々がいとおしくて〖这样的日子 令我眷恋难舍〗
風の音(ね)に 夕闇に〖风声低语 暮霭渐沉〗
懐かしい君を思い出す〖不禁开始怀念你〗
いつまでも一緒だよ、と〖要一直在一起噢〗
叶わぬことくり返し〖徒劳重复着这遥不可及的约定〗
ぬくもりはこの手に〖紧握手中的温暖〗
あざやかなまま 生きている〖生命由此处绚丽绽放〗
忘れたくないもの〖不愿忘却的回忆〗
受け取った愛を 未来にかえながら〖曾经得到的爱 为未来染上温暖的色彩〗
