[00:00.00]「恋のシグナルRin rin rin!」
[00:01.00]ラブライブ! イメージソング
[00:02.00]作词:畑亜贵
[00:03.00]作曲:须田真吾
[00:04.00]编曲:安藤高弘
[00:05.00]原唱:星空凛(饭田里穂)
[00:06.00]翻唱:一青汐子
[00:06.32]ちいさなシグナル Rin rin Rlng a bell
tiisanasigunaru
[00:10.08]闻こえたらうなずいてお返事ください
kikoetaraunazuiteohennjikudasai
[00:20.16]
[00:30.29]不思议さがしだす 才能目覚めてよ
fusigisagasidasu sainoumezameteyo
[00:38.41]毎日どきどきしたいけど
mainitidokidokisitaikedo
[00:42.75]君のことじゃない…まったく违うから!
kiminokotojyanai...mattakutigaukara!
[00:51.34]言いわけみたいでへんな気分?
iiwakemitaidehennnakibunn?
[00:55.82]
[00:56.37]やっぱり话しかけて
yapparihanasikakete
[01:00.33]いつも通り笑おう
itsumotooriwaraou
[01:04.36]ちょっとだけ (ちょっとだけ) 鼓动が (はやいの)
cyottodake(cyottodake) kodou(hayaino)
[01:09.10]ときめきなんで?なんで?
tokimekinannde?nannde?
[01:14.75]
[01:15.26]はじまりたくなる Rin rin rlng a bell
hajimaritakunaru
[01:19.41]おかしいな…恋じゃないもん!
okasiina...koijyanaimonn!
[01:23.62]ちいさなシグナル Rin rin Rlng a bell
tiisanasigunaru
[01:28.03]闻こえないふりしても鸣り続けました
kikoenaifurisitemonaritudukemasita
[01:37.59]
[01:56.18]不自由かんじたら 散歩してみよう
fujiyukannjitara sannpositemiyou
[02:04.90]両足ふわふわ浮かれだす
ryousokufuwafuwaukaredasu
[02:09.12]君はいないかな…绝対いないでしょ!
kimihainaikana...zettaiinaidesyo!
[02:17.96]偶然会っちゃったらどんな気分?
guuzennaccyattara donnnakibunn?
[02:22.61]
[02:22.98]がっかりしたくないの
gakkarisitakunaino
[02:26.43]兴味がないって颜で
kyoumiganaittekaode
[02:30.89]ほんとうはね (ほんとうはね) 期待が (つらいの)
honntouhane(honntouhane) kitaiga(tsuraino)
[02:35.87]梦みていいの?いいの?
yumemiteiino?iino?
[02:41.28]
[02:41.92]たしかめたくなる Ran ran rendezvous
tasikametakunaru
[02:45.90]たのしいな…恋みたいじゃない?
tanosiina...koimitaijyanai?
[02:50.17]こころのカラフル Ran ran rendezvous
kokoronokarafuru
[02:54.63]热くなるほっぺたが正直すぎるよ
atsukunaruhoppetagesyoujikisugiruyo
[03:03.89]
[03:22.56]
[03:24.56]はじまりたくなる Rin rin rlng a bell
hajimaritakunaru
[03:29.10]おかしいな…へんだへんだよう?
okasiina...henndahenndayou?
[03:33.34]ちいさなシグナル Rin rin Rlng a bell
tiisanasigunaru
[03:37.65]闻こえないふりしても鸣り続けました
kikoenaifurisitemonaritsudukemasita
[03:46.71]お返事ください…!
ohennjikudasii...!