静（しず）かの海（うみ）に一人（ひとり）
拾（ひろ）った贝壳（かいがら）耳（みみ）に当（あ）てた
じっと耳（みみ）を澄（す）ませば
ほら
聴（き）こえてくる
君（きみ）のメッセージ
言（い）えなかった想（おも）いを
砂（すな）に书（か）いては
波（なみ）がさらってゆく
Hello Hello
ここにいるよ
この物语（ものがたり）の始（はじ）まりの场所（ばしょ）で
约束（やくそく）だけが缲（く）り返（かえ）しても
あなたの记忆（きおく）に私（わたし）はずっと生（い）きてる
记忆（きおく）の海（うみ）に沈（しず）み
久远（くおん）の时（とき）を私（わたし）は行（ゆ）こう
ここから见（み）える小（ちい）さな地球（ホシ）と
见（み）果（は）てぬ宇宙（ソラ）に君（きみ）を想（おも）って
云（くも）の切（き）れ间（ま）辉（かがや）く青（あお）い故郷（ふるさと）
地平线（ちへいせん）に消（き）える
Hello Hello
ここにいるよ
この物语（ものがたり）の始（はじ）まりの场所（ばしょ）で
どれだけ时（とき）が过（す）ぎようとも
あなたの记忆（きおく）に私（わたし）はずっと生（い）きてる
惑星（わくせい）が落（お）ちる顷（ごろ）
あなたと私（わたし） 引（ひ）かれあって
必（かなら）ずまた会（あ）える
あの约束（やくそく）の场所（ばしょ）で
Hello Hello
ここにいるよ
电子（でんし）を辿（たど）って始（はじ）まりの场所（ばしょ）へ
约束（やくそく）だけが缲（く）り返（かえ）してる
あなたに会（あ）うため旅（たび）を続（つず）けよう
私（わたし）は宇宙（ソラ）から流（なが）れ
この物语（ものがたり）の始（はじ）まりの场所（ばしょ）へ
その时（とき）再（ふたた）び会（あ）えるだろう
あの青（あお）い地球（ホシ）であなたに辿（たど）りつくから
