《青春修炼手册》中日Ver
【混音】泥鳅
【鸣谢】二毛:言修
【日语LRC】二月
【人设】泥鳅
【翻唱】泥鳅Nyuko&一只猫科动物
【泥鳅】
僕(ぼく)と手を
出(だ)す一緒(いっしょ)にってね
【猫科】
両手(りょうて)で 繰(く)りかえるわよ
このうたを贈(おく)りたい
愛してくれるかな
【泥鳅】
跟着我鼻子
眼睛动一动耳朵
装乖耍帅换不停风格
【猫科&泥鳅】
青春有太多
未知的猜测
成长的烦恼算什么
one two three go
【泥鳅】
靴(くつ)でもスーツでも
もう完璧(かんぺき)に準備(じゅんび)しちゃった
【猫科】
夢(ゆめ)でも目標(もくひょう)でも
どこへも 届(とど)け決(き)まった
【泥鳅】
这世界的太阳
因为自信才能把我照亮
【猫科】
这舞台的中央
有我才闪亮
有我才能发着光
【泥鳅】
僕(ぼく)と手を
出(だ)す一緒(いっしょ)にってね
【猫科】
両手(りょうて)で 繰(く)りかえるわよ
このうたを贈(おく)りたい
愛してくれるかな
【泥鳅】
僕と目(め)を
開(あ)ける笑(わら)って
このままではいいじゃない
青春(せいしゅん)とは未知的(みちてき)だから
成長(せいちょう)を悩(なや)みとしない
----------------MUSIC----------------
【泥鳅】
经常会想 长大多好
有些事情却只能想象
【猫科】
想说就说 想做就做
为了明天的自己鼓掌
【泥鳅】
この世(よ)の太陽(たいよう)
自信(じしん)こそ 僕を照ている
【猫科】
舞台(ぶたい)の中央(ちゅうおう)
僕がいるこそ
いっでも輝(かがや)く
【泥鳅】
僕(ぼく)と手を
出(だ)す一緒(いっしょ)にってね
【猫科】
両手(りょうて)で 繰(く)りかえるわよ
このうたを贈(おく)りたい
愛してくれるかな
【泥鳅】
僕と目(め)を
開(あ)ける笑(わら)って
このままではいいじゃない
【猫科】
青春(せいしゅん)とは未知的(みちてき)だから
成長(せいちょう)を 悩(なや)みとしない
【泥鳅】
耶~
向明天对不起
向前冲不客气
一路有你充满斗志无限动力
【猫科】
男子汉没有什么输不起
正太修炼成功的秘籍
【泥鳅&猫科】
跟着我左手右手
一个慢动作
右手左手慢动作重播
这首歌 给你快乐
你有没有爱上我
【猫科】
僕と目(め)を
開(あ)ける笑(わら)って
【泥鳅】
このままではいいじゃない
【泥鳅&猫科】
青春(せいしゅん)とは未知的(みちてき)だから
成長(せいちょう)を 悩(なや)みとしない