あの子が昨日 なんかすごく優しくて
那個人昨天 不知為何溫柔無比
(君じゃなきゃダメみたい)
(似乎非妳不可)
こちらとしては そんなつもりないけど
雖然自己並沒這意思
(君じゃなきゃダメみたい)
(似乎非妳不可)
いや バレてんじゃん ってか聞こえてんじゃん それ
不對 根本就曝露了嘛 早就聽到了吧
(君じゃなきゃダメみたい)
(似乎非妳不可)
頭の中 お花畑だとか少女漫画だとか
腦袋裡的花田啦少女漫畫劇情啦
もう なんだってどうだっていい
實在是 怎麼樣都無所謂啦
そう 今すぐ君に会いたい
沒錯 現在就想和妳相會
君に会って確かめてみたい
並且好好確認
世界のことわり 愛の定義 幸せのカテゴ
世界的真理 愛的定義 以及幸福的範圍
まだまだ君を知りたい
想要更加更加瞭解妳
こんなセリフ 柄でもないけど
這樣的台詞 雖然和我並不相襯
どんなに格好つけてたって始まりゃしない
但不論如何耍帥都稱不上向前邁進
君じゃなきゃダメみたい
我似乎非妳不可
君じゃなきゃダメみたい
我似乎非妳不可