《千手观音》英文版ED《LOST》
选曲:Mary Elizabeth McGlyn - Room Of Angel
词唱:纸巾【KA.U】
混音:序川【水岸聆音】
海报:有田【凌霄剧团】
If sin,is lying there and masking
当罪恶,静躺伪装着
If truth,is too bloody for a memory
当真相,是血色浸染的回忆
My dear,you still live in reverie
我亲爱的,你仍自欺欺人存活于幻想
The pain,you always hold,I will take
你紧握的痛苦,我会带走
Nothing have to worry
没有什么需要担心的
For now,you just take a deep breath
现在,深呼吸
Then listen,to my quiet whisper
聆听我,喃喃细语
And see,your secret nightmare
让我直视,你最深处的**
Here's a lullaby to close your eyes,(goodbye)
我轻哼催眠曲抚平你双眼(道别)
Let me find out what you try to hide
让我揭开层层迷雾
I see guilt is buried in the crime,(by lies)
我看见内疚被谎言深埋于罪恶
Here's a lullaby to close your eyes
我轻哼催眠曲抚平你双眼
goodbye X4
道别...
The greed, makes you so indifferent
贪婪,让你冷漠如霜
The faith,awakes you from the past
信仰,将你从旧事唤醒
Your fear,takes away your happiness
恐惧夺去了你的快乐源泉
The price,must be paid
必须付出的代价
You need to face (it)
你需要面对
But you just hide away
但你却远远逃开
and cry,all alone in dreams
独自一人在梦境中哭泣
Oh darling,please just open your eyes
我亲爱的,请睁开你的双眼
It's time to make your own choice
是时候做出抉择
Here's a lullaby to close your eyes,(goodbye)
我轻哼催眠曲抚平你双眼(道别)
Let me find out what you try to hide
让我揭开层层迷雾
I see guilt is buried in the crime,(by lie)
我看见内疚被谎言深埋于罪恶
Here's a lullaby to close your eyes
我轻哼催眠曲抚平你双眼
Here's a lullaby to help you cry,(goodbye)
我轻哼催眠曲听你放声痛哭(道别)
I see guilt is buried in the crime
我看见我看见内疚被谎言深埋于罪恶
It's never too late to apologize,(time flies)
回头是岸永不言迟(时光飞逝)
Here's a lullaby to help you cry
我轻哼催眠曲听你放声痛哭
sleep tight,sleep tight...
好梦,好梦...