Zion.T - EAT
Nero:
안녕
你好啊
妍子:
Yeah~Oh oh~yeah
Nero:
쉽지 않죠 바쁘죠
生活不易吧 很忙吧
왜 이렇게 까지 해야 하나 싶죠
你肯定想知道为何非要如此吧
바라는 게
心里的期盼
더럽게 많죠
真的很多吧
妍子:
그렇죠
对吧
Nero:
쉬고 싶죠 시끄럽죠
很想休息吧 很喧闹吧
다 성가시죠
一切都很厌烦吧
집에 가고 싶죠
很想回家吧
집에 있는데도
即使已经在家里
집에 가고 싶을 거야
也仍会想回家的
妍子:
그럴 땐 이 노래를
每当那时 就把这首歌
초콜릿처럼 꺼내 먹어요
当作巧克力 拿出来吃吧
Nero:
피곤해도
就算很累
아침 점심 밥 좀 챙겨 먹어요
也要好好吃早餐和午餐
그러면 이따 내가 칭찬해줄게요
如果那样 待会我就会表扬你
妍子:
보고 싶어
很想你
많이 좋아해요
很喜欢你
더 많이 안아주고 싶어요
更想给你更多的拥抱
사랑 사랑 비슷한 걸 해요
爱情啊爱情 都大抵相同
어쩌면 정말 (Nero:사랑해)요
也许 是真的爱你吧
妍子:
배고플 땐 이 노래를
肚子饿的时候 就把这首歌
아침 사과처럼 꺼내 먹어요
当作早上的苹果 拿出来吃吧
Nero:
피곤해도
就算很累
아침 점심 밥 좀 챙겨 먹어요
也要好好吃早餐和午餐
그러면 이따 밤에 잠도 잘 올 거에요
如果那样 一会到了晚上 就可以好好入眠了
妍子:
Yeah~
힘들어요
好累啊
아름다워서
因为你太美
妍子:
알아봐줘요 나를
请理解我吧
Nero:
흘려 보내지 마요 나를
不要对我置之不理
妍子:
사랑해줘요 날
请你爱我
Nero:
놓치지 마요
不要错过我