贵方(あなた)からもらった时计(とけい)が
贵方(あなた)の居(い)ない时间(じかん)を刻(きざ)むよ
チクタクずチクタク
歩道桥(ほどうきょう)から见(み)る空(そら)は
憎(にく)らしいほど青(あお)く
哀(かな)しみに浸(ひた)りたいのに
雨(あめ)に纷(まぎ)れて泣(な)くことが出来(でき)ない
真夜中(まよなか)に响(ひび)くTVの音(おと)
あの日(ひ)からずっとこうして眠(ねむ)ってる
贵方(あなた)からもらった最初(さいしょ)の手纸(てがみ)は
サヨナラを告(つ)げる手纸(てがみ)
皮肉(ひにく)よね 返事(へんじ)すら出(だ)せない
君(きみ)のこと嫌(きら)いになったと
最後(さいご)くらい深(ふか)く伤(きず)つけてよ
少(すこ)しでも爱(あい)してくれていたなら
考(かんが)え得(え)る全(すべ)てのことを
别(わか)れの理由(りゆう)にしてみたけど
何(なに)をどうしても贵方(あなた)が好(す)き
こんな私(わたし)でごめんね
教(おし)えてくれた歌(うた)も一绪(いっしょ)に観(み)た映画(えいが)も
褒(ほ)めてくれたワンピースも 思(おも)い出(で)になどしまえない
梦(ゆめ)でしか逢(あ)えなくても こうなる运命(うんめい)だとしても
间违(まちが)いではなかった 贵方(あなた)と出逢(であ)えたこと
教(おし)えてくれた歌(うた)も 一绪(いっしょ)に観(み)た映画(えいが)も
褒(ほ)めてくれたワンピースも 间违(まちが)いではなかった