Gummy - 云画的月光
《云画的月光》OST part.3
后期:圣雨轻纱
演唱:小米 KPOP*Mi*
말하지 않아도 난 알아요
无需言语 我也了解
그대 안에 오직 한사람 바로 나란걸
你心中的唯一就是我
떨리는 내 맘을 들킬까봐
害怕表露出我的紧张
숨조차 크게 쉬지 못한 그런 나였죠
大气都不敢出 曾那样的我
겁이 많아 숨기만 했지만
充满恐惧 只能将自己隐藏
내 사랑을 그대가 부르면 용기 내 볼게요
但你若呼唤我的爱 我会试着鼓起勇气
얼어있던 꽃잎에 그대를 담아서
画面定格 你于缤纷的花瓣之中
불어오는 바람에 그대 내게 오는 날
伴着清风 你走向我的那天
나를 스쳐 지나치지 않도록
为了你不与我擦肩而过
그대만 보며 살아요
我只看着你而活
아무도 모르게 키워왔죠
悄无声息 滋养长大
혹시 그대가 눈치챌까
怕你有所察觉
내 맘을 졸이고
我提心吊胆
겁이 많아 숨기만 했지만
充满恐惧 只能将自己隐藏
내 사랑을 그대가 부르면 용기 내 볼게요
但你若呼唤我的爱 我会试着鼓起勇气
얼어있던 꽃잎에 그대를 담아서
画面定格 你于缤纷的花瓣之中
불어오는 바람에 그대 내게 오는 날
伴着清风 你走向我的那天
나를 스쳐 지나치지 않도록
为你不与我擦肩而过
기도 할게요
我会虔诚祈祷
더 이상 망설이지 않을게요
我不会再犹豫了
그대라면 어디든 난 괜찮아요
若是你的话 天涯海角都无妨
하찮은 나를 믿어준 사람
相信微不足道的我的你
그대 곁에서 이 사랑을
我会在你身边
지킬게요
守护这份爱
내 사랑이 그대를 부르면 용기 내 줄래요
但你若呼唤我的爱 我会试着鼓起勇气
얼어있던 꽃잎에 그대를 담아서
画面定格 你于缤纷的花瓣之中
불어오는 바람에 그대 내게 오는 날
伴着清风 你走向我的那天
나를 스쳐 지나치지 않도록
为你不与我擦肩而过
그대만보며 살아요
我只看着你而活