“讨厌的早晨”此歌是影片【鸾凤和鸣】9首插曲中的一首。
作曲大师‘歌王’黎锦光作曲,老牌词作家李隽青作词女主角周璇演唱。 粪车是我们的报晓鸡 多少的声音都跟着它起。 前门叫卖糖; 后门叫卖米。 哭声震天是二房东的小弟弟; 双脚乱跳是三层楼的小东西。 只有卖报的呼声比较有书卷气。 煤球烟熏得眼昏迷, 这是厨房里的开锣戏; 旧被面飘扬像**, 这是嗮台上的开幕礼。 自从那年头儿到年底, 天天的早晨总打不破这例, 这样的生活我过得真有点腻。 这是一首4/4拍,速度较快,具有诙谐风格的讽刺歌曲,它活泼诙谐而富有生活气息。具有单三段曲式,ABA型结构。前奏采用了挪威古典作曲家格里格著名的《塔尔金特组曲》的旋律。 歌词在罗列旧上海城市景象的最后一项歌词,原来是‘破尿布飘扬像**,这是嗮台上的开幕礼’。触怒了上海的日寇当局,把导演方沛霖,词作者李隽青,曲作者黎锦光都传了去,加以威逼。并不准百代公司为此歌录制唱片。日本人统治下的上海,挂的是日本旗,把它形容成破尿布,当然‘有辱’于它了。‘华影’总经理张善琨可能去找了上层主持工作的人(可能是川喜多长政)。最后,把这句歌词改成了‘旧被面飘扬像**’,事情才算过去了。 抛开讽刺日寇外,这首诙谐讽刺歌曲的生活气息也很浓。它是一幅旧上海下层市民生活的风情画。国外的上海籍华人、华侨反映,听到这首歌,就像又看到了上海从前的生活,觉得非常亲切。 香港百代公司出版,黄奇智先生编辑的‘百代·中国时代曲名典’系列老歌59张CD碟中,周璇占有5张专辑。其中,《不变的心》专辑中,收有此歌。中国唱片公司上海公司曾引进此版,也有此歌。但经过剔除整理,整整少了一辑,故所出版录音磁带只有4辑(未出CD)。另外,在周璇原影原唱的LD版中也收有此歌。 文字图片资料来源网络 |