那天晚上，正和淡雅老师语音交流翻唱梦版《边疆处处赛江南》的合作事宜，中途，淡雅突然问:“有首歌想咱们合作一下，不知你是否感兴趣?”
未待我问清是何曲子，淡雅已将伴奏音频从QQ传了过来。我一看文件名，是《九儿》。
《九儿》是电视剧《红高粱》的片尾曲，是一首女声独唱，且是女高音，由韩红演唱，这完全不适合我唱。
我正在纳闷时，淡雅说:“伴奏发给你了，是一首从朋友处讨来的改编的合唱版，你先听一遍。”
听完伴奏，我顿时来了劲头。
我曾用口琴吹奏过《九儿》，对该曲的旋律非常熟悉，原以为翻唱相对比较容易。试唱时才发现，要分别将男高、男低两个声部一并录好，并做到两个声部间的音准及和声匹配准确，这与录单轨有很大的区别，录好着实不易。
实录时是8月17日，这天是阴历七月十五，也就是传说中的鬼节。
鬼节录“鬼歌”，可谓鬼喊**。
我不是伟人，不指望实录时犹如神助，但当晚“百鬼夜行”，有点犹如鬼助的念想总是很自然的。
实指望能“鬼使神差”很快录完，但反反复复录了2个多小时仍不满意，成了“鬼转经”。心有不甘，又“鬼喊”了一个多小时，终于把两个声部共6轨拿下。
次日，将我的干声发给淡雅老师审听。其后，在淡雅老师的指导下，对个别瑕疵处进行了重录修正。而淡雅老师很快将女高、女低两个声部的8轨录毕。
8月21日，淡雅老师将混缩后的成品音频发给了我，这一天，恰好是中国女排在里约奥运会夺冠。
《九儿》，在“百鬼夜行”的“鬼节”之时开录，在万众瞩目的女排夺冠之日完成，两个重要的时间节点，注定这次与淡雅老师的合作是愉快而难忘的。