圣洁女神
--选自贝利尼歌剧《诺尔玛》第一幕，诺尔玛咏叹调（戏剧花腔女高音）
Norma,Act I, Casta Diva
Music by Vincenzo Bellini, sung by Cecilia Chen Siman.

咏叹调背景
《圣洁女神》是歌剧史上最有名的戏剧花腔女高音咏叹调之一，是意大利作曲家贝利尼歌剧《诺尔玛》中的一首著名咏叹调，是二十世纪歌剧女王玛丽亚•卡拉斯的招牌咏叹调。女祭司诺尔玛在这首咏叹调中借歌颂圣洁的女神，暗自为反抗的怒火终究要烧到自己的秘**人波利翁身上而焦虑。女高音声若游丝的祈祷与后面悠长声线上的渐强都具有极高的难度，花腔也同样需要极高的控制力。
《诺尔玛》的故事以公元前50年古罗马占领下的高卢为背景，讲述了女祭司诺尔玛违背神意爱上了一个不该爱的人，但她的痴心却换来对方的薄意，这个被诺尔玛所深爱的男人，竟然爱上另外一个比她更年轻的女祭司。《圣洁女神》是诺尔玛对女神虔诚地表述自己内心痛苦时的一段咏叹调。

歌词大意
圣洁的女神啊，
你耀眼的光辉照耀着这古老的圣林，
把你美丽的脸转向我们，
没有云雾，没有遮掩。
女神啊，你使那燃烧的心平静，
更使那放荡不羁的热情消沉，
把你在天上统治的安宁撒在大地上。