《有种花儿会说话》
在田野、在路旁，
有种花儿会说话，
深邃透亮的眼睛，
宝石般纯净，水晶般透明。
那原是一汪湛蓝的湖水啊
——波光粼粼，
“Forget—me—not ,
Forget—me--not.”
“勿--忘--我”
呢喃轻巧的细语,
从我微颤的心头划过,
哦，是呼唤我吗？
捧起那一抹幽蓝，
轻轻地、轻轻地对她耳语：
放心吧，我把你带回家。

在花园、在湖畔，
有种花儿会歌唱，
细小纤弱迎风起舞，
如春日彩蝶，似夏日精灵。
那原是镶缀夜空的钻石啊
——繁星点点
“Forget—me—not,
Forget—me—not .”
“勿--忘--我”
柔弱忧郁的呼声，
在我伤感的心头掠过，
哦，是叮嘱我吗？
凝视那一抹幽蓝，
悄悄地、悄悄地对她耳语：
放心吧，我把你镌刻心上。