江湖并不远
不过是些爱与恨,恩与怨 天涯也不远 越不过那咫尺,你心间 看人海,茫茫的苦海 望天涯,风过花盛开 伊人不在 任贤齐有一首歌,歌名叫《天涯》。十多年前,我刚听到,就被吸引住了。那种感觉,很深刻,里面有一个词,种种,昨天的种种,挥不去的种种,明天的种种,很有禅家的味道。那时候我只感觉歌好听,而未深入理解,但他终在记忆的抽屉里躺着,终有一天,会发现他。每次听起这首歌,就会回想起当时的心境,和感觉。写歌词的人在讲故事,听歌的人在感受故事。在这么多年后,我怎么突然就想起这首歌呢?或者他始终就铭印心中吧。于是我就想着把他填潮语歌曲来唱。填词,就必须对原曲深入了解,分析。我就聆听着这首歌几十遍以上,这次听得是任贤齐和刘路辉合唱的版本,编曲和唱法在个别地方做了改动。更加震撼了我的心。那种空灵的在激昂的旋律中又有淡淡的悲伤。望断天涯,路在何方,伊人何在?我在酝酿我的情感,要找到和旋律搭配的歌词,意境。脑海中若隐若现的浮出那个,外表放荡不羁,内心柔软为爱痴狂的形象。三分狂,七分癫,有谁明白?望尽天涯,纵然花开满天涯,没有她,再美的风景就是一把刺进心里的利刃。于是一气呵成,我填出了这首歌的潮语词版《苦涯》。 |