【Yuki】Oh ohh I wanna fly baby fly with you
【条条】aye 넌 행복하니 난 행복해 yeah
aye 你幸福吗 我很幸福 yeah
눈 뜨는 아침 마다 난 매일 꿈같아
每天清晨睁开双眼就仿若做梦一般
눈부신 햇살이 다 날 위한 것만 같아
耀眼的阳光也都像是为了我一般
오늘도 나의 하루가
即使是今天 我的一天
어김없이 너로 시작돼
也是从你开始
【Yuki】밤에 잠은 잘자니 난 가끔
晚上睡得着吗 我偶尔
현실이 믿기지 않아 잠에서 깨
因为不相信现实而从梦中醒来
무슨 말인지 알지 가끔씩 두려웠지
知道是什么意思吧 偶尔会害怕吧
정신없이 달려오니 다시 난 너의 품 속
浑浑噩噩度日 我再次奔向你的怀抱
【条条(Yuki)】넌 나의 위로 난 매일 기도
你是我的慰藉 我每天都祈祷着
하고있어 하고있어
祈祷着
넌 나의 위로 저 하늘 위로
你是我的慰藉 我好想好想
그 위로 날고 싶어 싶어
飞到那天空之上
Let me hear u say
【Yuki】We're gonna fly fly
【条条】널 안고 날아가볼래
要我抱着你飞吗
넌 나와 함께 가줄래 girl
要和我一起去吗 girl
【Yuki】We're gonna fly fly
【条条】너와 나의 꿈은 여기에
这里是你和我的梦
내 가슴에 다시 활활 타 girl
你的心里再次熊熊燃烧着 girl
【Yuki】Fly Fly
【条条】우리 시간은 마치
我们的时光就好像
소나기와 태양이 교차 되는 일
阵雨和太阳交替着
【Yuki】Fly Fly
【条条】터널을 벗어 날 때 쯤
当逃脱隧道的时候
환하게 널 비춰 주는 일
便会灿烂地照耀着你
【条条】니가 사랑받는게 뭐가 그렇게 겁나
你接受我的爱 这有什么好怕的
니 옆엔 내가 있는데
你的身旁有我
뭐가 두려워 겁이나
还有什么好怕的
우리 사랑은 평범한데
我们的爱情固然平凡
그 가치는 잴 수 없네 (【Yuki】you hear me)
但其价值却是无法估量的 (【Yuki】you hear me)
마치 하늘을 날고 있지만
就像虽然飞在天上
뚝 떨어질 것 같은 기분
却突然间掉下来的感觉
【Yuki】하지만 더 올라갈래
但还要更往上飞
그대로 더 높이 직진할래
就那样飞往更高处
어차피 가봐야 끝을 볼테니
反正去了才能看到边境
날 놓치 말고 꽉 잡아줄래
不要放开我 紧紧地抓住我
【条条】심장을 뜨겁게 가열할게
心脏正火热地燃烧着
널 위해 모든걸 불태울게
为了你我会燃烧所有
수많은 별들 한가운데에서도
就算是在无数繁星之中
넌 넌 넌 나의 품속
你你你 在我的怀里
【Yuki(条条)】넌 나의 위로 난 매일 기도
你是我的慰藉 我每天都祈祷着
하고있어 하고있어
祈祷着
넌 나의 위로 저 하늘 위로
你是我的慰藉 我好想好想
그 위로 날고 싶어 싶어
飞到那天空之上
【条条】Let me hear u say
【Yuki】We're gonna fly fly
【条条】널 안고 날아가볼래
要我抱着你飞吗
넌 나와 함께 가줄래 girl
要和我一起去吗 girl
【Yuki】We're gonna fly fly
【条条】너와 나의 꿈은 여기에
这里是你和我的梦
내 가슴에 다시 활활 타 girl
你的心里再次熊熊燃烧着 girl
【条条】oh oh oh oh oh I just wanna be
【Yuki】I just wanna be with you
I just wanna be with you
【条条】oh oh oh oh oh I just wanna be
【Yuki】I just wanna be with you
I just wanna be with you
【Yuki】We're gonna fly fly
【条条】널 안고 날아가볼래
要我抱着你飞吗
넌 나와 함께 가줄래 girl
要和我一起去吗 girl
【Yuki】We're gonna fly fly
【条条】너와 나의 꿈은 여기에
这里是你和我的梦
내 가슴에 다시 활활 타 girl
你的心里再次熊熊燃烧着 girl
【Yuki】Fly Fly
【条条】우리 시간은 마치
我们的时光就好像
소나기와 태양이 교차 되는 일
阵雨和太阳交替着
【Yuki】Fly Fly
【条条】터널을 벗어 날 때 쯤
当逃脱隧道的时候
환하게 널 비춰 주는 일
便会灿烂地照耀着你