茜さす
原唱: Aimer
翻唱: 安逸
後期: 子衿

枯叶舞(かれはま)う 町角(まちかど)を
駆(か)け抜(ぬ)けてく乾(かわ)いた风(かぜ)
伸(の)びた影(かげ)と悲调并木(ひちょうなみき)
季节(きせつ)を见(み)てたかった
返事(へんじ)のない呼(よ)ぶ声(こえ)は
あっという间掻(まか)き消(け)されてしまう
目抜(めぬ)き通(どお)り人波(ひとなみ)抜(ぬ)けて
どこか远(とお)く 谁(だれ)もいない场所(ばしょ)へ
気(き)づいていたのに
何(なに)も知(し)らないふり
一人(ひとり)きりでは 何(なに)も出来(でき)なかった
出会(であ)えた幻(まぼろし)に さよならを
茜(あかね)さすこの空(そら)に
零(こぼ)れた弱(よわ)さに 手(て)のひらを
一轮(いちりん)のあだ花(ばな) そんなふうに
愿(ねが)い叶(かな)え 痛(いた)みを知る

渡(わた)り鸟(どり)の鸣(な)く声(こえ)も
赤(あか)く染(そ)まる云(くも)に消(き)えてしまう
帰(かえ)り道(みち)も远(とお)く离(はな)れて
今(いま)は独(ひと)り 谁(だれ)もいない场所(ばしょ)で
気(き)づいた景色(けしき)の色(いろ)に触(ふ)れたとしても
一人(ひとり)きりでは声(こえ)も出(だ)せなかった
爱(あい)した幻(まぼろし)に口(くち)づけを
黄昏(たそがれ)たこの空(そら)に
まだ昨夜(ゆうべ)の星灯(ほしとも)らない
待宵(まちよい)の胧(おぼろ)げ月(つき)はどこに
引(ひ)き裂(さ)かれて痛(いた)みを知(し)る

缲(く)り返(かえ)す日々(ひび)の中(なか)で探(さが)してたのは
歩(ある)き続(つづ)けるための愿(ねが)い
出会(であ)えた幻(まぼろし)に さよならを
憧(あこが)れはこの空(そら)に
流(なが)れた月日(つきひ)を 手(て)のひらに
ひとひらの花(はな)びら そんなふうに
痛(いた)み重(かさ)ね 出会(であ)いを知(し)る
出会(であ)い重(かさ)ね 愿(ねが)いを知(し)る