麦穗沙沙

---俄罗斯歌曲

C•格列宾尼科夫 词

阿•巴赫慕托娃 曲

卢羽 方怡 晓林 译配

1.
放下了手中枪要复原回家乡，
军大衣仍旧搭在我的肩膀……
我走在田埂上见麦穗轻摇晃，
这田野连着战士衷肠。

成熟的麦穗，波动的麦浪，
金色的麦穗，幸福的麦浪！
望不到天尽头飘不尽麦穗香，
这就是我的祖国丰饶家乡！

2.
让长靴穿行在田野里麦地旁，
一步步把我心爱的土地丈量。
我熟悉手掌里每一支麦穗穗，
走累就躺在田野仰望。

成熟的麦穗，波动的麦浪，
金色的麦穗，幸福的麦浪！
望不到天尽头飘不尽麦穗香，
这就是我的祖国丰饶家乡！

3.
我那顶船形帽早已经褪了色，
我穿着汗迹斑斑陈旧军装。
你瞧这麦浪呀仍不停沙沙响，
多少次走进战士梦乡……

成熟的麦穗，波动的麦浪，
金色的麦穗，幸福的麦浪！
望不到天尽头飘不尽麦穗香，
这就是我的祖国丰饶家乡！
成熟的麦穗，波动的麦浪，
金色的麦穗，幸福的麦浪！
望不到天尽头飘不尽麦穗香，
这就是我的祖国丰饶家乡！