出会いがわたしを変えたみたい
邂逅似乎使我有了改变

なりたい自分をみつけたの
找到了理想中的自己

ずっとずっとあこがれを
常存于心中的憧憬

胸の中だけで育ててた
仅在心中渐渐成长

大きななわとび　みんなが飛んで
宽广的跳绳 大家跃进跃出

わたしはこわくて入れない
我却因畏惧不敢接近

子どもみたい　ためらいながら
像个孩子般 犹豫不决

いつも待っていたの君を
所以总是在一旁等候着你

あきらめかけた時　ささえてくれた
在快要放弃的时候 于一旁鼓励着我

優しい手のそのぬくもり好きだよ
附于手心的温暖令我倾心不已

ありがとうってあふれ出してくる
感谢的心情满溢而出

夢が少しずつ　ちかづいて
梦想正在一步步接近

ありがとうってあふれ出してくる…
感谢的心情满溢而出...

ありがとう
谢谢你

嬉しくて嬉しくて幸せすぎると
十分开心 感到过于幸福

泣けちゃうのごめんね
因而落下泪水 十分抱歉