●无我之修,精进无阻。
作者:石子义
人生修炼,究在修心,而心之修炼,关键又在“我”这一字。心中有我无我,实是修炼境界的分水岭。基于有我之修,纵有所进,也必有上限,每多苦乐相伴,如影随形。而基于无我之修,则可精进无阻,上不封顶。所谓成仙成佛,其前提都是先过无我这一关。《金刚经》说“应无所住”,无所之前,须先无我。
译文:
人生的修炼,究境是在修心,而心的修炼,关键又在“我”这一字。心中有我无我,实在是修炼境界的分水岭。如果是基于有我的修炼,那么纵然有所长进,也必然有个上限,每每多苦乐相伴,如影随形。而基于无我的修炼,就可以精进无阻,上不封顶。所谓成仙成佛,其前提都是先过无我这一关。《金刚经》说“应无所住”,无所之前,须先无我。