Love Takes Time (爱情浪费时间) - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉)
//
Written by：B. Margulie
//
I had it all
我曾拥有一切
But I let it slip away
但是我放弃了它
Couldn't see I treated you wrong
没能发现 我没有好好待你
Now I wander around
现在我如此彷徨
Feeling down and cold
失落与寒冷交集
Trying to believe that you're gone
尝试着相信你真的已离我而去
Love takes time
爱需要时间疗伤
To heal when you're hurting so much
当你在爱情中被伤得如此之重后
Couldn't see that I was blind
我竟然这般盲目
To let you go
让你伤心离开
I can't escape the pain
我无法摆脱
Inside
心中之痛
'Cause love takes time
因为爱需要时间疗伤
I don't wanna be here
我不想在这里
I don't wanna be here alone
我不想在这里 独留我一人
Losing my mind
失去自我
From this hollow in my heart
于这心中的空洞
Suddenly I'm so incomplete
突然间变得不完整
Lord I'm needing you now
上帝我需要你
Tell me how to stop the rain
告诉我如何停止这场雨
Tears are falling down endlessly
泪水落下如永世不停
Love takes time
爱需要时间疗伤
To heal when you're hurting so much
当你在爱情中被伤得如此之重后
Couldn't see that I was blind
我竟然这般盲目
To let you go
让你离开
I can't escape the pain
我无法摆脱心中之痛
Inside
心中之痛
'Cause love takes time
因为爱需要时间疗伤
I don't wanna be here
我不想在这里
I don't wanna be here alone
我不想在这里 独留我一人
You might say that it's over
你或许会说一切已结束
You might say that you don't care
你或许会说你已不在乎
You might say you don't miss me
你或许会说你已不再念我
You don't need me
你不需要我
But I know that you do
但我知道
And I feel that you do
感觉到你是需要我的
Inside
心底
Love takes time
爱需要时间疗伤
To heal when you're hurting so much
当你在爱情中被伤得如此之重后
Couldn't see that I was blind
我竟然这般盲目
To let you go
让你离开
I can't escape the pain
我无法摆脱心中之痛
Inside
心底
'Cause love takes time
因为爱需要时间疗伤
I don't wanna be there
我不想在这里