さよなら　ありがとう　声の限り
再會　感謝　放聲吶喊
悲しみよりもっと大事なこと
想將比悲傷更重要的事
去りゆく背中に伝えたくて
傳遞給離去的背影
ぬくもりと痛みに間に合うように
以趕上溫熱與痛楚

このまま続くと思っていた
以為會就此繼續
僕らの明日を描いていた
描繪我們的明天
呼び合っていた光がまだ
互相召喚的光芒
胸の奥に熱いのに
明明還在心底發燙


僕たちは燃え盛る旅の途中で出会い
我們在熊熊燃燒的旅途中相遇
手を取りそして離した　未来のために
牽起手而後又放開手　為了未來
夢が一つ叶うたび　僕は君を想うだろう
每實現一個夢想　我都會想念你
強くなりたいと願い　泣いた　決意を餞に
希望變強　而哭泣　以決心餞行