[00:00.00]I Wasn't Scared
[00:03.79]作词Lyrics by:Nicola Sedda
[00:07.58]作曲Composed by:Nicola Sedda
[00:11.37]编曲Music Arranged by:Nicola Sedda
[00:15.16]原唱Originally Preformed by:Nicola Sedda
[00:18.95]混音Mixed by:李奇轩
[00:22.74]母带Mastered by:李奇轩
[00:26.53]录音Recorded by:逍遥liuqimsn
[00:30.32]制作人Producer:李奇轩
[00:34.11]歌词翻译Translated by:逍遥liuqimsn
[00:37.90]演唱Vocal:逍遥liuqimsn
[00:41.70]Light blinding my eyes
[00:46.11]微光蒙蔽了我的双眼
[00:48.36]Images of life
[00:49.38]生命的臆想
[00:50.73]When I was a child
[00:53.46]弥留在我的童真年代
[00:57.39]It seem so far
[01:01.08]它是那样的遥不可及
[01:01.71]Words form my past
[01:05.91]泛黄的信痕流淌着过去
[01:06.57]My father's hand
[01:08.40]我与父亲擎手之际
[01:11.85]What will remain
[01:13.35]弥留在分毫之间
[01:15.39]Memories won't fade away
[01:25.17]记忆不会予此烟消云散吧
[01:28.47]In that night I've closed
[01:30.81]在那一天的夜晚
[01:32.07]My eyes for the last time
[01:33.57]我最后一次闭上了双眼
[01:36.15]Neon light was warmer
[01:38.67]霓虹灯的余温
[01:39.57]Than my weary heart
[01:41.28]甚至比我疲惫的内心还要更加温暖
[01:43.29]Just one last breath
[01:44.79]仅仅剩下最后一次的呼吸
[01:45.51]I felt a needle in my arm
[01:49.47]手臂依然麻醉于针刺的毫厘之间
[01:50.43]I wasn't scared
[01:51.93]然而我毫不畏惧
[01:52.50]When I died I was so young
[01:56.37]纵然当我逝去之时我依然未眠童真年代
[02:06.42]Hey why can't you see
[02:08.34]嘿你真的视而不见吗
[02:09.90]That I'm still here
[02:13.41]我依然在这里彷徨
[02:13.95]To touch your face
[02:17.19]直到触及你的脸颊
[02:17.73]And feel your pain
[02:20.55]感受着你的苦痛
[02:21.24]I see no smiles
[02:24.21]我看不到你的任何笑容
[02:24.90]My mother's eyes
[02:28.29]我母亲的瞳孔中
[02:29.01]They're full of tears
[02:30.24]已经充满了泪水
[02:31.56]She cried for one year
[02:34.08]她这一年来已泣不成声
[02:38.01]In that night I've closed
[02:39.33]在那一天的夜晚
[02:39.99]My eyes for the last time
[02:44.37]我最后一次闭上了双眼
[02:45.03]Neon light was warmer
[02:47.37]霓虹灯的余温
[02:47.79]Than my weary heart
[02:50.67]甚至比我疲惫的内心还要更加温暖
[02:51.72]Just one last breath
[02:53.04]仅仅剩下最后一次的呼吸
[02:53.76]I felt a needle in my arm
[02:57.72]手臂依然麻醉于针刺的毫厘之间
[02:58.68]I wasn't scared
[03:00.36]然而我毫不畏惧
[03:00.84]When I died I was so young
[03:02.07]纵然当我逝去之时我依然未眠童真年代
[03:05.46]And I fly
[03:08.40]然而我会在蓝天中飞翔
[03:13.32]Fly
[03:19.14]一直在飞翔
[03:19.50]And I fly
[03:26.13]我会飞到那遥远的蓝天之外
[03:26.91]Fly
[03:32.31]飞过那片苍穹
[03:32.73]Through the light
[03:46.05]飞跃无限的微光
[03:46.59]Fly
[03:52.86]飞吧
[03:53.04]Fly
[04:01.89]勇敢的飞吧
[04:02.61]The final horizon
[04:03.45]那最终的地平线
[04:04.92]Is something deep inside
[04:09.75]是隐藏在内心深处的琼光
[04:11.28]I live it for the first time
[04:17.70]我的生命触及到了最初的时光
[04:22.23]This love is just for you
[04:24.12]因为这份爱只属于你
[04:24.78]Just for you
[04:26.79]只属于你