●清明

作者：傻瓜

细雨织春绿，轻风廓宇清。kuo4
郊原迎游客，草径掠飞莺。
流水恒无意，山花似有情。
尘缘随梦去，杯酒忘浮名。

○现代译文：
细雨如织布的针线，编织起春回大地的绿意，春风轻轻吹送，清除着污染的空气，让整个天空变得清新起来！郊外原野迎来了纷至沓来的踏青游客，那草径边，不时掠飞起一只只春莺。春水充沛四溢，随意流淌，永远都是那么的自由自在，无牵无挂，而山花烂漫，点染枝头，一派生机盎然，似乎花儿也有了情义，在欢快地对游人迎来送往。置身这样的季节，这样的美景，身心已完全回归大自然，而俗世中的一切，无论悲欢，成败，得失……都将一一随梦而去，且 再举起一杯酒， 把平生虚浮的终归如梦的名声、名誉也一同忘掉吧，不要再去作任何的留恋。