夕(ゆう)月夜(つきよ） 颜（かお）だす
消（き）えてく 子供（こども）の声（こえ）
远（とお）く远（とお）く
この空（そら）のどこかに
君（きみ）はいるんだろう

夏（なつ）の终（お）わりに二人（ふたり）で抜（ぬ）け出（だ）した
この公园（こうえん）で见（み）つけた
あの星座（せいざ） 何（なん）だか 覚（おぼ）えてる？

会（あ）えなくても 记忆（きおく）をたどって
同（おな）じ幸（しあわ）せを见（み）たいんだ
あの香（かお）りとともに
花火（はなび）がぱっと开（ひら）く

行（い）きたいよ 君（きみ）のところへ
今（いま）すぐ かけだして 行（い）きたいよ
まっ暗（くら）で何（なに）も 见（み）えない
怖（こわ）くても大丈夫（だいじょうぶ）

数（かぞ）えきれない星空（ほしそら）が
今（いま）もずっと ここにあるんだよ
泣（な）かないよ 昔（むかし）
君（きみ）と见（み）た きれいな
空（そら）だったから


あの道（みち）まで
响（ひび）く 靴（くつ）の音（おと）が
耳（みみ）に残（のこ）る
大（おお）きな 自分（じぶん）の影（かげ）を
见（み）つめて 想（おも）うのでしょう

ちっとも 変（か）わらないはずなのに
せつない気持（きも）ちふくらんでく
どんなに想（おも）ったって
君（きみ）は もういない

行（い）きたいよ 君（きみ）のそばに
小（ちい）さくても小（ちい）さくても
1番（いちばん）に 君（きみ）が好（す）きだよ
强（つよ）くいられる

愿（ねが）いを 流（なが）れ星（ぼし）に
そっと 唱（とな）えてみたけれど
泣（な）かないよ 届（とど）くだろう
きれいな空（そら）に

会（あ）えなくても 记忆（きおく）をたどって
同（おな）じ幸（しあわ）せを见（み）たいんだ
あの香（かお）りとともに
花火（はなび）がぱっと开（ひら）く

行（い）きたいよ 君（きみ）のところへ
小（ちい）さな手（て）をにぎりしめて
泣（な）きたいよ それはそれは
きれいなそらだった

愿（ねが）いを 流（なが）れ星（ぼし）に
そっと 唱（とな）えてみたけれど
泣（な）きたいよ 届（とど）かない想（おも）いを
この空（そら）に...。