[13:47] 襟首-初音ミク[中日对照]
[ti:襟首]
[ar:初音ミク]
[al:nicosound sm12762635]
[by:逆の夜]

[00:09.49]襟首（後頸）
[00:11.88]
[00:14.16]作詞：マチゲリータP
[00:16.02]作曲：マチゲリータP
[00:18.30]編曲：マチゲリータP
[00:21.15]唄：初音ミク
[00:23.66]翻譯：yanao
[00:27.66]lrc：逆の夜
[00:30.65]
[00:44.39]
[00:45.88]おくちふさいであげよ。-就用嘴，把它給堵起來吧。
[00:49.18]そちらのほうがよいのでしょう。-那樣子還比較好吧。
[00:53.10]ほらほら。こえのでないように。-看啊，看啊。讓聲音發不出來地。
[00:59.78]
[01:13.63]
[01:15.09]ひとみ、かくしてあげよ。-眼睛啊，就把它遮起來吧。
[01:18.82]そちらのほうがもえるでしょう。-那樣子還比較萌吧。
[01:22.48]ほらほら、みえないことがいい。-看啊，看啊，看不見還比較好。
[01:29.25]
[01:29.81]くびすじにあついといき、かかって。-脖子上熱熱的吐息，噴了上來。
[01:37.21]はいあがるゆび。ぴんくいろの。-攀上的手指。是粉紅色的。
[01:44.40]
[01:44.64]るら、とぅらたた。ちゅーして。-RU LA、DU RA TA TA。親一下吧。
[01:48.32]るら、とぅらたた。さわって。 -RU LA、DU RA TA TA。摸一下吧。
[01:51.97]りら、とぅらる。きもちいい。-RI LA、DU RA RU。感覺好舒服。
[01:55.67]るら、とぅらる。とまらない。-RU LA、DU RA RU。停不下來了。
[01:59.06]
[01:59.29]るら、とぅらたた。あつくて。-RU LA、DU RA TA TA。感覺好熱。
[02:03.03]るら。とぅらたた。いたいの。-RU LA、DU RA TA TA。感覺好痛。
[02:06.69]りら、とぅらる。もっとして。-RI LA、DU RA RU。再多來一點。
[02:10.41]るら、とぅらる。おかしくなる。-RU LA、DU RA RU。變得「好奇怪」。
[02:15.35]
[02:26.66]
[02:28.92]あ、あ、あ、あ、もうすぐ。-啊、啊、啊、啊，再一下下。
[02:32.67]あ、あ、あ、あ、ふたりで。-啊、啊、啊、啊，就兩個人。
[02:36.30]あ、あ、あ、あ、とんでく。-啊、啊、啊、啊，飛上天吧。
[02:40.02]あ、あ、あ、あ、らいやい。-啊、啊、啊、啊，啦咿呀咿。
[02:43.79]
[02:58.62]
[03:00.54]るら、とぅらたた。みみもと。-RU LA、DU RA TA TA。就在耳邊。
[03:03.94]るら、とぅらたた。ささやく。-RU LA、DU RA TA TA。輕輕訴說。
[03:07.64]りら、とぅらる。はずかしい。-RI LA、DU RA RU。感覺好害羞。
[03:11.33]るら、とぅらる。きみだけの。-RU LA、DU RA RU。只屬於你的。
[03:14.75]
[03:15.01]るら、とぅらたた。まほうの。-RU LA、DU RA TA TA。用魔法的。
[03:18.70]るら、とぅらたた。じゅもんで。-RU LA、DU RA TA TA。咒語來。
[03:22.40]りら、とぅらる。いとしくて。-RI LA、DU RA RU。變成心愛的。
[03:26.11]るら、とぅらる。おかしになる。-RU LA、DU RA RU。「糖果」吧。
[03:31.09]
[03:33.60]...终...
[03:56.55]