电影《红日》中的插曲,故事背景是1947年的“孟良崮战役”。2007年成功发射的“嫦娥一号”月球卫星搭载30首歌曲,第一首就是这支歌。
相关—— 被广为传唱的《谁不说俺家乡好》,并非“原唱版”,这与一段小插曲有关。吕其明说,歌曲写出来后,起初找的是山东艺术学校年轻老师王音旋。她的演唱纯朴、自然,地方特色突出,大家很满意,很快到上海录了音。但要定型时,视觉形象与听觉形象不统一的问题冒出来。吕其明说,考虑到影片的特殊需要,不得不忍痛割爱,只好重新挑选歌唱演员。不到30岁、嗓音正处“黄金期”的上海歌剧院歌唱家、在沂蒙山长大的任桂珍被推荐出来。 因为这段波折,王音旋的“原唱版”不怎么出名,现在广为传唱的是任桂珍的“电影版”,但两者完全可以媲美,是两种味道的《谁不说俺家乡好》。让任桂珍没想到,《红日》摄制组灌了两个版本,一个是她的“电影版”,一个是王音旋的“原唱版”。 这头是闻名中外的《红日》故事发生地孟良崮,那头是歌曲诞生地、崂山俯冲而下的烟台牟平观水镇,相距四五百公里,可两地人听来,都像在写自己的家乡。 烟台牟平离孟良崮四五百公里,可地貌风物甚至山石、泥土的颜色都很接近。牟平观水镇郁都村、歌曲作者之一萧培衍的老家。群山相连,层层梯田、风中的麦浪、翻绿的果树,似曾相识。连人的情感都相近:不少人家院外、厂房里飘扬着五星红旗,在去往孟良崮的路上,有着同样的风景。 词:吕其明 杨庶正 曲:萧培衍 他们三人同时动手创作曲调,杨庶正吸收胶东民歌《王二小赶集》的曲调写成的初稿,成了修改的蓝本 |