ンクロときめき
日剧【欺诈偶像】主题曲
作词:秋元康
歌:渡边麻友
フェンス秉(の)り非常口拔けて
教室めでの最短コースさ
ふと隣(となり)を见たら
迟刻常习犯(じこくしょしゅうはん) 君と竞(きそ)い合(あ)ってた
螺旋阶段(らせんかいだん) 登(のぼ)ってゆくとき
【君が先に登っているから】
制服のスカート短(みじが)すぎるよ
【君のお尻(しり)がチラチラ目の毒】
あと数秒后(すびょと)には始业(しびょ)チャイムが鸣(な)る
そんなこと気にしいられない
今は脇目(わきめ)もふらずに同じゴールまで走れ
この息遣(いきつか)い脉(みゃく)のうちかた
仆はドキドキドキ恋の予感
吹(ふ)き出(だ)す汗(あせ)も 乱(みだ)れる髪(かみ)も
二人の気持ちはシンクロときめき
どうにかセーフ席(せき)に座(すわ)っても
【なぜか心脏落ち着かないのさ】
先生の话(はなし)は眠(ねむ)くなるよ
【頭(あだま)は君のことでいっぱいさ】
窓(まど)のむこう见たら
2年C组で君もまら授业(じょうきょ)に饱(あ)きていた
ちょっと不思议なくらいに同じ行动(こうど)を好(お)してる
何が好きとか何が大事とか
きっとピンよピンとピンと一致するんだ
どんな漫画とか どんな音楽とか
二人のセンスはシンクロときめき
この息遣(いきつか)い脉(みゃく)のうちかた
仆はドキドキドキ恋の予感
吹(ふ)き出(だ)す汗(あせ)も 乱(みだ)れる髪(かみ)も
二人の気持ちはシンクロ中
惹(ひ)かれてゆくのはシンクロときめき