βios
作曲：泽野弘之
剪辑改编/英文作词/翻唱/后期：穆迪



erinnerst du dich noch?
你还记得吗?
erinnerst du dich noch an dein Wort Das du mir
你记得的当初对我说的话
gegeben hast?
还有哪些?
erinnerst du dich noch?
你还记得吗?
erinnerst du dich noch an den Tag Andem du
mir...?
还记得那一天的你...?

die Ruinenstadt ist immer noch schön
废弃之墟 依旧美丽
ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr
我一直在这 守候你归来
in der Hand ein Vergissmeinnicht
紧握着 那支勿忘我

I heard you crying in a lone dream.
我曾听到你在孤独梦中的低泣，
I saw you running through the darkest alley.
我曾看见你惊恐地穿过最幽暗的小巷，
In my heart I feel the same pain.
在我心里我感受到的是同样的痛苦。

oh you might be just like a brid in the cage.
How could I reach to your heart.
I need you to be stronger than anyone.
I release my soul so you feel my song.

Then my tears turn into the rain.
我的眼泪化作了雨滴，
And my breath and stories flow in the wind.
我的呼吸和故事随风飘散，
My body slowly fade into ashes.
我的身体慢慢燃成灰烬，
Cause without you I don t think I could live.
因为我知道离开你我将无法独活。

If you kiss me I ll wake up from deep sleep.
如果你吻我我会从沉睡中醒来，
If you hold me I ll sing for you dear.
如果你拥抱我我将为你歌唱，
Look, right in my hand,the flower you gave to me is here.
看啊，在我手中，你送我的那朵花就在这里。

erinnerst du dich noch?
你还记得吗?
erinnerst du dich noch an dein Wort Das du mir
你记得的当初对我说的话
gegeben hast?
还有哪些?
erinnerst du dich noch?

你还记得吗?
erinnerst du dich noch an den Tag Andem du
mir...?
还记得那一天的你...?

When the whole world despise me and calling me a freak,you are not leaving me.
当全世界的人都蔑视我将我视为怪物，只有你没有离开我。

Then you take me and save me from all that
breathless fear,you are here for me.
之后你带我逃离了那所有让人喘不过气来的恐惧，你永远守候着我。

erinnerst du dich noch?
你还记得吗?
erinnerst du dich noch an dein Wort Das du mir
你记得的当初对我说的话
gegeben hast?
还有哪些?
erinnerst du dich noch?
你还记得吗?
erinnerst du dich noch an den Tag Andem du mir...?
还记得那一天的你...?